今天我在学校买了一个自动铅笔的芯。
那时候，我看不到ＨＢ的0・5。
所以，服务员的阿姨和我一起找找
谢谢阿姨
中国人好像他们比较喜欢２Ｂ的0・7。
最终我买得到ＨＢ的0・5，不过商店里很少。
我觉得很有意思
今日、学校でシャー芯を買いました。
そのとき、HBの0.5が見つかりませんでした。
だから、お店のおばちゃんが私と一緒に探してくれました
ありがとう、おばちゃん
中国人は２Ｂの0.7が好きみたいです。
最終的にはＨＢの0.5が買えたんだけど、お店に置いてある中では凄く少なかった。
面白いなぁ
昨日、私のいる部屋に深夜３時頃・・・・・・・
なんか 凄く 動きの早い 不法侵入者が現れました。
きっと あの 気持ち悪くて有名なあれの赤ちゃんか何かです。
ちっちゃかったし微妙なとこだけど・・・もう思い出したくないや。
中国に来てから何よりも困惑した一時でした。
あー本当に虫とか無理なんだけど・・・
蚊も１匹いたら調子狂うし。
母もいないし モンゴル人のノォミンも呼べないし・・・
部屋に果物とか置いてたから
？
もう本当にこの世の終わりだと思った。
そーめん、色々アドバイスありがとう
助かりました。
昨日、もう一つ。
スーパーに買い物に行ったら入口でお姉さんにめちゃめちゃ強引に誘導されて
エステみたいなとこ（スーパーの中）へ連れて行かれました。
お金要らないから大丈夫大丈夫！って強調して
顔に色々ベタベタ塗り始めて・・・その後おでこに黒い液を塗ってグリグリ・・・
で、おでこ以外もして欲しかったら今日は安くできますってやたら勧めてくる。
いや、いいです
私スーパーに来ただけなので今あんまりお金持ってません。
って言ったら
１８０元くらい持ってるでしょ？って言われて
いや、そんなに持ってないです
（はぁ？みたいなリアクション）んじゃあなたどうやって買い物するの？
いや、ヨーグルトと果物を買いに来ただけだし、すぐ近くに住んでるので・・・
カードはあるでしょ？カードも使えますよ
すみません。今ないです。
・・・あっそう。（ちょっと恐い顔）
分からないふりしてたら筆談でめっちゃ割引とかの説明してくるし・・・
開放されて安心したけど あー恐かった。。。
いつもエステはどこ行ってるの？
化粧品はどこの使ってるの？
資○堂？
睫毛のことも何言ってるのか分からないけどいっぱい聞いてくるし・・・
ノォミンに言ったら、彼女も同じことされてお金払ったことがあるらしい。
以後、気をつけよう・・・
昨日はノォミンと中華料理を食べました
おいしかったぁ
店員さんも優しいし、また行こっと。
一緒にごはん食べると、まず いただきます にびっくりされる
そして、お茶碗を持ち上げて米とかを食べる仕草 や
お茶に手を添える仕草が 不思議なんだとか
うん、文化の違い、面白い
PCが自由に使えるようになりました。
なので、久々に日本語で書きました。
以上、最近モンゴル通なえみでした
我现在可以使用中文啊!!
我昨天跟蒙古的女生聊天聊了四个小时.
边和咖啡,边聊天.
我们完全忘记时间了.
我觉得她的感觉是好象是日本的.
我们说了中国跟我们自己的国家不一样的文化.
我知道中国也有很多温暖的人,
不过有时候我们觉得中国的服务不太好.
比如说,我要支付货款的时候, 他们给找我钱的样子好象是扔掉废纸.
我现在习惯了,所以没有问题.
可是我第一次买东西的时候,我想他们在生气.哈哈
今天我去食堂吃午饭.
那时侯,服务员的服务也...好象是她在生气><.
不好象是同支社大学的服务.
而且口味也不那么好吃...哈哈
今天我第一天上课
校园很大,所以我迷路了.....
我希望早点习惯学校的生活!!
I can use Chinese now!!
I talked with a Mongolian girl for 4hours.
Drinking coffee, and talking..
We completely forgot about the time.
I think her sense is similar with Japanese.(I felt sympathy so many times.)
We talked about the intercultural differences between China and our countries.
I know some Chinese have a warm hart.
However, I sometimes feel Chinese service at the store is not so good.
For example, when I pay money, the person will give me change as if she throw wastepaper away.
Now I got used to, so there is not problem.
But when I tryed to buy something for the first time, I thought they're angry.haha
Today I went to a students' dining room.
At that time, the woman who asked me order looks she's angry as well.
Not like the service in Doshisha university.
Moreover, the dish I orderd was not so good. (too big, and a little oily)
Today is my first day when I took a class.
Campus is sooo big, so I lost my way.
I hope I become used to the life in school asap
