Hola !
¿Como esta?
Hello！
How are you?
英語、スペイン語コーチ
水野恵美子です。
朝起きて天気予報を見ると、
なんと！
「今日は２４°まで気温が上がります。
熱中症に気をつけて、水分をしっかり
摂りましょう」
と話が進んでいきました。
ん？
今、何月？
熱中症？
このままずっと暑いの？？
春は何処へ行った？
初夏もなし？
とんでもない勢いの温暖化を
感じますね。
春、秋がないに等しく
熱帯地方のような２季になって
しまいそうです。
ところで
昨日、英語を教えている友人と
ランチをしながら話したのですが、
なぜ、長年英語をやっているのに
外国人と話すことが
できない人が多いのか。
スキルは十分にあるのに
１歩を踏み出せない
自分自身の２０年前のことを
思いながら話していく内に、
「自信」なのか「ポジティブさ」なのか
一つ言えることは「スキルではないね」
という事だけははっきりしてる
ということは自信？
では自信をつけるために
たくさん単語を覚えて
たくさんフレーズを覚えて、
リスニングを増やして
リンキングやリダクションを
覚えながらスピーキングの練習をして・・
と
結局 スキルに戻る。
ではなく、
自分が使うフレーズを
使えるようにする。
これだけで
外国人と話すことが出来るのにね。
これを伝えていくしかないよね！
と、納得してランチを終了しました。
そう言えば、色々な国際会議で
通訳をしている別の友人が
「大変なんだよ、今日使う言葉を
覚えなくちゃいけない」
と言っていたのを思い出します。
医者の集まり、建築業界、
経済団体 等々
それぞれの会議で使われる
言葉が違うから覚えていくんだ。
と言っていたのを思い出しました。
その時は、「すごいね」「頭いいね｝
と思っただけでしたが
レベルは違いますが
「使うであろう言葉を覚えていく」
という点では
同じことかなと。今思っています。
日々の生活で使う言葉、
友だちと話す時に言うフレーズ
今、スマホに向かって話した言葉
英語にしてみて！
See you！
又書きますね！
気付いたことや質問があればこちらへ
ーーーーーーーーーーーーー
ブリリアントスクール
主催 水野恵美子
問い合わせ先
rosarosada002@gmail.com
ーーーーーーーーーーーーーー
自書
＜アマゾンランキング ３部門で １位＞
「５０歳以上でもぺらぺらになれた！」
こちらも見てね
↓ ↓
https://ex-tri-f1.com/fm/5543/Z0Py9inB