Bonne Année!!!

遅くなりましたが、皆様明けましておめでとうございます。

今年もよろしくお願い致します。





2012年はイリスの家で行われたFête（フェット）で年を越しました。


日本から遊びに来てくれた友達2人も一緒でした。


“P”から始まる言葉の仮装をする、ということで、私ピカチュウで参戦。


友達はピグレット（フランス語ではポルシネ）とプルートで参戦。



みんなが「Super bon！！」（とっても素晴らしい！！）と言ってくれました。




イリスと私ｗ




でも女の子はみんなセクシーに着飾っている中、私たち…完全に浮いています。














カウントダウンの瞬間は
「3,2,1，Bonne Annéeeeeee！！」
と大盛り上がりして、一人一人にビズ（両頬にかるくキスをする挨拶）をして回っていました。

日本人だからと私たちに遠慮する人もいました(笑)


その後はやっぱり踊り狂うフランス人たち。



最初はビズに抵抗のあった友達も、最後は「良い文化だと思う！」と言ってくれました。



もちろん私だって最初は抵抗ありましたが、やると一気に距離も縮まる気がするんですよね。



友達の友達は、自分の友達。そういう文化があるフランスらしい挨拶だと思います。







EMI

2011年

2011年最後のブログです。


フランスに向けてスタートした2011年。


いい年だったか、と聞かれると答えはYesではありません。


でも自分か変われた年だったと思います。


もっと気楽に生きてみよう、と思いました。


何をそんなに力を入れていたんだろう、と。





それにしてもここ2～3日暇の極みだったのですが、暇は苦手です。


すぐにどこかに行きたくなっちゃう。


2011年も終わりだな～という感覚がないのはやはりお国が違うから？


これはこれで寂しい気がします。やっぱり私は日本人なんだな。笑


クリスマスを何より大事にする国なので、それが終わるとさらっと月日が流れていきます。


私立の語学学校は1月2日から、というところが多いです。




そんな暇人と化していたのですが、明日は日本から友達が来るので楽しみです。


夜は年越しパーティーに参加してきます♪






それでは皆様、2011年もお世話になりました。


良いお年を。



EMI

En mets fais ce qu'il te plait

２週間ほど前になりますが、仕事先で忘年会（？）のようなお食事会がありまして、参加させていただきました。


３か月と言う短い期間、週３日くらいしか働いていないのに呼んでいただいて、パトロンには感謝です。


しかも、ここ『En mets fais ce qu'il te plait』（アン・メ・フェ・ス・キル・トゥ・プレ）はぜひ一度行きたいと思っていたところなのです。


ここのオーナーシェフは日本人の石田さんという方で、日本人だけでなくフランス人にも人気が高いレストランなのです。


そして量が多いと専らの噂なので内心ドキドキ。


そのオーナーシェフとパトロンがお友達ということで、昼間でしたが貸切。メニューもお任せコースでした。



ここのアミューズブッシュ（突出し）で出されるスモークサーモンは美味しいと評判。
胡椒の加減が絶妙でした。


魚介のサラダ。


メイン用のお肉。切る前に見せてくれました。


こんなにきれいになって出てきました。
赤ワインが効いたソースで戴きました。


バナナのアイス。


チョコレートのミルフィーユみたいなもの。


コーヒーと一緒にと出していただきました。



おまけ☆
デザート用のスプーンがかわいかったです。



家庭的な雰囲気の店構えと内装。こういう暖かいお店は気取ってなくて大好きです。


今回はメインが一品でしたが、通常メニューはお魚・お肉と両方のようです。


それはお腹いっぱいになりますね。


私は今回のだけでもはちきれそうでした(笑)


嬉しかったのは、石田シェフには一度Salon des vinsでお会いしていたことを覚えてくれていたこと。


ポルトガルに行きたいと話をすると、「食べなくてもいいから、また来てくれたらポルトガルのお勧め教える」と言ってくれました。


なんて素敵な人でしょう。。


いえ、絶対帰国までに食べに行きます！！



EMI

お店の情報
En mets fais ce qu'il te plait
43 Rue Chevreul,69007 Lyon
Tel:+33(0)4 78 72 46 58