敬語の間違い。
先週はホテルに出向いての仕事が多かったのですがその際に
とても気になったことがあります…
それは
『とんでもございません』
フロントで、ルームサービスの電話で、何度も耳にした言葉です。
『とんでもない』で一つの形容詞として成り立っているので
誤った敬語
なのですがよく聞きます。
やはりホテルという場所で多く耳にしたことがショックでした
今回利用したホテルはいつも良いサービスを提供していて、
ホスピタリティーもあり信頼できるのでよくお世話になっています。
それだけにちょっとしたことですが残念でした。
ホテルやエアラインなどサービスに携わる業界はもちろん、その他の
企業でも社会人になっての研修で敬語の使い方がカリキュラムに
組み込まれていることが多いハズ。
でもこの「とんでもございません」は今でもあちこちで聞くので
意外と間違っているということに気が付いている人が少ないのでは
と思います。
そういう私もこの敬語の間違いに気付いたのは社会人になって1年
経ったくらいでしょうか…知らなければ全くおかしいと思わなかったので
不思議です。
今でもまだまだ敬語は完璧に使いこなすことはできません
話しながら考えているうちに分からなくなってしまったり…
実はこの出来事があった日の夜、前職の同期で仲良しのKokoちゃん
のblogにホテルで研修を行ったとの記事が！！
（この日の日記は
コチラ
）
Kokoちゃんは、あちこちで企業研修をしているベテラン講師。
本当に勉強になるので私も何度か教えてもらいました。
（その節はアリガト
）
ぜひぜひこのホテルにも出張してほしいなあ～と思いました
日本語に比べて、こういう点で英語はラクでいいなあと思いますが、
やはり英語にもルールはあります。
まだまだコトバに関しては日々勉強の毎日なのでした。
お寿司ランチ♪@すし田 乾山
やーっとのお休みも今日はランチの約束があったので銀座へ。
場所は松屋のレストラン街にある
『すし田 乾山 （すしでん けんざん』
松屋銀座のアンケートに答えたら、ペアのお食事券が
当たったもの。気付けば期限も今日までだったし、ここに
しました。
決まったコースなので正直そんなに期待しておらず
足りなければ追加しようと思っていたくらいだったのですが、
十分お腹いっぱいになるランチでした！！
↑これにお椀とデザートもついて、実はそこそこお値段のする
ランチコースでした大満足です
そしてネタも美味しかったです～
今日はどんなにしんどくても絶対に決行したいランチだった
のですが、そのお相手は今フランスに留学中の方で、一時
帰国中の女性。仕事関係の知人です。
間接的ですが、私が今の仕事の存在を知るキッカケになった
方で、その時はまさか一緒に仕事をすることになるとは思っても
いませんでしたし、こうしてランチをすることになるとも全く
想像もしていませんでした。でもこれが縁なんでしょうね
自然体で落ち着いていてまっすぐで、とにかく性別を越えて
幅広い世代の方から好かれる女性です。
以前からスッピンのことが多かったのですが、久々に会った
今日もほとんどノーメイク。
でも食べ物に気をつかい、運動したり、姿勢も良くて健康的な
アジアンビューティーです
すごく自立していていろんなことを考えている方なので、話して
いるとホッとするし、刺激もすごく受ける方です。
パリの生活も合っているよう。
行きたいなあ～…
↓お土産もいただきました！ここのクッキー大好き
楽しい週末ランチでした
帰宅後は気がつけば数時間、爆睡してました
やっぱり身体はお疲れのよう…
早く寝て明日からに備えます。
～オマケ～
松屋のエントランスで待っている時にレッドブルカー発見！
- すし田 乾山 銀座松屋店[本格江戸前寿司]
- 地下鉄銀座線 銀座駅 1分
- 〒104-0061 東京都中央区銀座3-6-1 松屋銀座8F ※2009年5月31日現在の情報です
MTV VIDEO MUSIC AWARDS JAPAN 2009@さいたまスーパーアリーナ
今週も休日出勤でした～
といっても今日はちょっと楽しいお仕事。
上司と海外から来日した方のお供で
『MTV VIDEO MUSIC AWARDS JAPAN 2009』
に行ってきました。
↑唯一撮った写真…メインエントランスのAゲート。何か良く分からない
ハードな1週間だったので身体は休みたい～と言っていますが
さいたまスーパーアリーナまで行ってきました。
何と言ってもあのMTVの、年に一度の盛大な授賞式！
参加アーティストも邦・洋とにかく豪華なので楽しみにしていました。
MCの劇団ひとりもとてもいい味を出していて盛り上げていましたし、
登場するプレゼンターもスゴイ顔ぶれ！
私は邦楽には疎いのですが、それでも名前や曲は聞いたことある人
ばかりでした
良かったパフォーマンスは、
＊EXILE
やっぱりあの人数でのパフォーマンスは圧巻！
ダンスも上手くて、ファンでなくてもスゴイと感動。
＊CIARA（シアラ）
楽しみにしていたパフォーマンスの一つ。手足が長すぎてビックリ！
＊KATY PERRY （ケイティ・ペリー）
衣装がお寿司！（笑）でもすごくキュート！ケイティにしか着こなせない！
SATCのシーズン1の1シーンに出てくるサマンサを思い出しました（笑）
番外編
＊Cyril （セロ）
プレゼンターですが・・・Winner発表の際もマジック披露でした～（笑）
残念だったのはラストの
BLACK EYED PEAS（ブラック・アイド・ピーズ）
を観ることができなかったこと…
パフォーマンス途中でも抜けたり、指定の場所に案内しなきゃだったりと
仕事なので仕方がないとは言え、残念でした
でもファーギーは授賞のシーンは見ることができたのでまあいいかな。
↓会場出口でもらったお土産
帰りは会場に来ていた他の海外の担当者たちも一緒に総勢6名で
電車でのんびり帰ってきました。
実はさいたまスーパーアリーナを訪れたのは私も初めて
間違えたら大変！と携帯の乗り換え案内が手放せません
でした～（苦笑）
ちなみに6名はフランス、アメリカ、カナダ、スウェーデン、そして私、
と国籍がバラバラ
なのにうち3名がロンドンのEaling（イーリング）という、私も
住んでいた地域に縁があるということが分かり、大盛り上がり！
なんだか久々にロンドンに行きたくなりました～
外国人たちはさらに渋谷の街へと繰り出していきました…
明日のフライトで帰るので、そろそろ現地時間に合わせて調整
するそうです。元気だ…
盛り沢山な1週間の締めにピッタリ（？）な授賞式の夜でした
