中国では、年を尋ねる場合は、人々は相手の年齢層により異なるききからをします。年配のひとに対して“您多大年纪”とききますが、坊やに対して“你几岁”を使い、同じ年齢の人に対して“你多大（了）”を使います。十歳以下の場合は“岁”をの省くことが出来ません。

年齢：

１、今年はお幾つになられますか？（図１）

　　您今年多大年纪（ nín jīn nián duō dā nián jì )

２、おいくつですか？（図２）

　　你今年多大？（ nǐ jīn nían duō dà )

３、坊ちゃん、何歳ですか？（図３）

　　小朋友，你几岁？（ xiǎo péng yǒu , nǐ j suì )

４、いつ生まれたんですか？

你是哪年生的？（ nǐ shì nǎ nián shēng de )

５、わたしは1978年に生まれました。

　　我是1978年生的。（ wō shì yī jiǔ qī bā nián shēng de )

６、あなたの誕生日は何月何日ですか？

　　你的生日是几月几号？（ nǐ dē shēng rì shì jǐ yuè jǐ hào )

７、彼女はわたしより三歳年下です。

　　她比我小三岁。（ tā bǐ wǒ xiǎo sān suì )

８、私たちは年齢がおなじです。

　　我们俩一样大。（ wǎ mén liǎ yí yàng dà )

９、あなたは若く見えますね。　

　　你看起来很年轻。（ ní kàn qǐ lái hěn nián qīng )

年齢『年龄』