英会話好きな私のブログ日記 -2ページ目

仕事

今年は暖冬で、雪が無いままに冬は終わりそうです。

雪に関連した企業では、たいへんな年ですね!!


しかし、こんな時ほど働かなければなりません。


彼らには不本意でしょうが

とりあえず今は

今日のワンフレーズ
===============
I put work before family.
===============

発音: アイプッゥワークビッフォァファムリー

 訳: 家族より仕事をとります。



● 辛いけど日本経済のために頑張れ企業戦士!!!



親指マン

今年は全く雪が降らずにおかしな天気が続いていますね。


昨晩、
子供と映画スパイキッズ見ていたら、全身親指のモンスターが出ていました。
これも有名なフレーズなので

あなたの指が全部親指

だったら

今日のワンフレーズ
===============
I'm all thumbs.
===============

発音: アイモールサムズ

 訳: わたし不器用なんです。


● サムズのサはthだから舌をかんでサと発音
  ちなみにthumbは親指 bは発音しません。

コッチェビ

コッチェビ・・・  知っていますか?

泥水を飲み、物乞いをしてその日一日を必死で生きている北朝鮮のそんな子供たち。
時折見せる彼らの笑顔。子供はすばらしいですね!!

北朝鮮のこんな情景をたまにテレビで目にしますが、いつも私、その悲惨さと同時に心温まる相反した感情を抱いて見ています。

背景に写る 土の道、ほこりをかぶった石や木の塀、草のにおいのする風景・・どれもが忘れていた子供の頃のふるさとに見えるのです。

コッチェビ頑張れ!

けど心の中では、

今日のワンフレーズ
===============
I really feel for them.
===============

発音: アイゥリリフィーフォーデム

 訳: 心から同情します


● really 日本人が苦手な発音。口の中で舌を内側に丸めてウリと言って、次に舌を上の歯の裏に持っていってリと言います。この二つをすばやくすれば出来上がり。


ばんざーい

今年もお正月には恒例の大学駅伝予選会がありました。

私は何かついつい正月はあれ見ちゃいます。特にハプニングが起きると何何々ってかんじで大興奮。おっとっと、そんな見方しちゃいけませんね。

どの大学もある意味その時点での運にかなり左右される感じです。

運も実力のうちと言いますから厳しいですね!

もし、私がマネージャーだったら

今日のワンフレーズ
===============
I'm over the moon.
===============

発音: アイムオゥバダムーン  

 訳: 超うれしい!


● 月を超えるぐらいうれしくて飛び上がっちゃったかんじ

ついつい気になって


今日は朝から気持ちの良い天気。私には洗濯日和かな。

午前中に友達が遊びに来てくれて、久しぶりに会いましたから話に花が咲いて楽しかったのですが、

途中で、どうも彼からの電話らしい!

チョト待ってとか言われて トホホ

そんな時に

今日のワンフレーズ
===============
I'm all ears.
===============

発音: アイムオーリィァズ

 訳: 耳ダンボにして聞いてます。


● 全身が耳って感じ 



あ~あ

年末年始の連休は子供の世話で終わっちゃったんですけど

子供は片付けるそばからまた汚し

また片付ける。こんな繰り返しでした。

まぁ(^^)自分も子供の時はおんなじだったから

けどたまには

今日のワンフレーズ
===============
Your room is in a mess. Clean up!
===============

発音: ヨアルーミィズインナメス クリーナップ

 訳: あなたの部屋メチャクチャ 片付けなさい!


●ツーフレーズだけど、ワンセット





高いの嫌い

新春!るんるん気分で友達とみんなで遊びに行きたいですよね。

温泉・ハイキング・旅行・遊園地

ゆゆゆゆうえんちぃ~と聞くと

私には大きな悩みが

トホホ

今日のワンフレーズ
===============
I have a fear of heights.
===============

発音: アイハァバァフィァノブハイツ

 訳: 私、高所恐怖症なの。




英語を日本語の基本的な発音の違い

日本語は、ん・を除いてどの音も母音で終了します。

つまりどの音もあいうえおの音で最後は終わります。

あいうえおは舌の動きを必要としません!皆さんは日本語は堪能なはずなので実際に発音してみて下さい。

ですから、日本語は全体的に話してる最中に舌は口の奥の方に位置しています。

英語は日本語と違い子音を多様します。

子音を発音するには舌の動きが必要な場合が多く、そのために英語は全体的に話している最中に舌は口の前の方に位置しており日本語に比べその動きも激しいのです。


たとえばアルファベットのTを例にしてみると、

日本語発音ではティー・・・ィーといつまでも発音しることができます。


しかし、英語の発音では、トゥと舌を歯の裏側で破裂音を出した一瞬の音です。

一瞬の音ですから決して長く発音することはできません。


このように日本人にはなじみの無い口の動かし方が必要ですので、

慣れるまでは口の筋肉を鍛えなければならないわけです。



なんとなくそんなことも頭にイメージしなから英語の発音にトライしてみて下さいね!

悲しいね

今年も新年早々におもちを喉に支えてなんてニュースを見ました。

おもちは良くかんで食べましょう!


ところで、私の知り合いが、長い春を追えて

無事・・・したそうです。

これもちょっと悲しいけど

今日のワンフレーズ
===============
I broke up with my boyfriend.
===============

発音: アイブロゥカップウィズマァボイフレン

 訳: 彼と別れちゃったんだ。


●こんな事言って友達と飲みに行けばおごってもらえるかも???




球体パズル 地球儀240p英語版
¥2,940
株式会社スマイル通販

またね!

クリスマスも終わっちゃいました。年末はほんとうにしんどいです。
皆さんはどんな休みを過ごされたのでしょうか。
(お休みじゃない人いたらごめんなさい。)

旅行かなァー それともおいしいレストランで好きな人と食事?
いいなァー 
私は家でずっと子供の世話でした。

好きな人とのデート

別れ際に

今日のワンフレーズ
===============
Will I see you again.
===============

発音: ウィライスィユアゲン

 訳: またデートしましょ!


●ご存知see(見る)はデートするにも使えます。
be seeing each other(お互いに見る)つまり付き会ってるという意味にもなります。