おはようございます。
仕事の英語パーソナルトレーナー
こうの ゆうこ
河野 木綿子 のブログです。
<お知らせ>
このブログは2018年よりお引越しします。
引越し先は
これからも見に来てくださいね。
本日は
英語を話す時、次の言葉が見つからず
しばしば途中で止まってしまう方のための
「途中で固まらない話し方」
ができるようになる練習方法について
お伝えします。
☆お知らせ☆
たまにしかしないクライアントさんの
募集をしています。
残席分 あと一名様 に
2018年 を人生を変える英語の年に
していただきたいと
募集の締切は11月30日まででしたが
期間を延長中しています。
恐らく今日・明日で埋まりますが
まだ可能性はあります。
よろしければご連絡下さい。
↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.shigoto-eigo.biz/721217826
説明事項をご確認のうえフォームを
ご送信下さい
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
英語を話そうとすると
どうしても緊張してしまって言葉が出て
来ないという方によくお会いします。
言いたい事は頭の中に浮かんでいて
数字や、映像としてあるのに
言葉が出てこない。。。
原因はいくつか考えられます。
緊張してしまって頭が回らない
話始めの一言目が決まらない
話す前に頭の中で英作文しないと話せない
そして、会話初心者の方に多いもう一つの
原因は
「たった一つの正しい言い方」
を探してしまう。
です。
このタイプの方の口癖は
「〇〇って
英語で何て言うんですか？」
です。
この質問をするときに頭の中で何が
起きているかというと
私が言いたいことは
日本語 → 英語に置換えて話さなければ
ならない。
間違えてはいけない！
間違えたらどうしよう。
ここで少し頭を冷静にして
日本語で話す時にはどうしているか
振返ってみましょう。
普段、日本語で話している時は
一つのことを伝える複数の言い方から
・ その日の気分
・ 場面設定
・ 話している相手
に合わせて
複数の言い方から選んで
話しています。
意識的な時と無意識の時があります。
それを英語で意識的にやって見ましょう。
パラフレーズ（言い換え）
Paraphrase
一つのことを他の言い方で言い換えることです。
例えば一つのことをこんなふうに３つに言い換えます。
①「みんなが午後には雨になりそうだと言っている」
Everybody says it may rain this afternoon.
→ 主語は「みんな」
②「天気予報では午後は雨だそうだ」
The weather report says it will rain this
Afternoon.
→ 主語は天気予報
③「午後は雨になりそうだね」
It may rain this afternoon.
→ 主語は it
（天気・時間・距離に代わる形式主語）
④「午後は雨になる かも しれないね」
It might rain this afternoon.
(③よりも可能性が低い）
この４つのうち、どの言い方をしても
伝えたい事はほとんど同じです。
こんなふうに
主語や動詞を変える
文の構造を変えることができるようになると
誰かと話していて次の単語、文章がでてこない
ときに
ひと言、
・I mean, … 「言いたいのは」
・In other words,…「他の言い方だと）
と、はさんで時間稼ぎしながら
他の言える言い方を探して再び話始めれば
気詰まりな沈黙が続くこともなく
話が続けられます。
☆お知らせ☆
半年ぶりにクライアントさんを募集します。
お試し初回カウンセリングの体験も
大詰めを迎えています。
（募集枠は３名で本日現在 残席1名）
↓↓↓↓↓↓↓↓
↓↓↓↓↓
「仕事の英語
いますぐ話すための
アクション123」
丸善日本橋店 2階 語学書売り場にて
2017/12/16
↓↓↓↓↓
えっ？
私ってかわいくないですかぁ？
の爆弾発言に男子陣、タジタジ？
仕事の英語
パーソナルトレーナーってこんな人！
イングリッシュドクター
西澤ロイさんのラジオ番組
「頑張らない英語」
出演したときの動画リンクはこちら
↓↓↓↓