何も無いよりはいいよ

宝くじを買いに行って
以前買った宝くじが当たっているか
調べてもらったら
１７ドルだけ当たっていまいた。


店の人が


Better than noting
ベター　ザン　ナッシング

何も無いよりはいいよ。


と言ってくれました。



少しだけど
お店の人が言ったように
当たっていただけでも良かったです。


Better than noting
ベター　ザン　ナッシング




では、また・・・

誰が言ったの？

テレビで映画　ナルニア国物語/第2章：カスピアン王子の角笛　を見ていて

その中で・・・



He is so cute.
ヒー　イズ　ソゥ　キュート

彼は、とてもかわいい


Who said that?
フー　セィド　ザッツ

誰が言ったの？



最近、ユーチューブでラジオ体操を見ながら
一緒にしています。
子供の時はこんなの運動にならないと思っていたのに
今の私にはとっても良い運動です。
運動不足でお腹が出てきたから
凹ませたいんだけど・・・
凹んで欲しいな。




では、また・・・

どうしてもこのティシャツを着ないとダメ？

テレビでコメディドラマ　Outsourced　を見ていて

その中で・・・


Do I have to wear this T-shirt?
ドゥ　アイ　ハフトゥ　ウエァー　ディス　ティシャツ

どうしてもこのティシャツを着ないとダメ？


have to

…する必要がある



wear

着る　身につける




このコメディドラマ　Outsourced　は、
インドにあるコールセンターの話です。

アメリカも、オーストラリアも
人件費が安いインドにコールセンターを移している所が多いのですが
オーストラリアでは、評判がとても悪いです。
インド人のインドなまり英語は
何を言っているのかわからないと言っている人が多いのです。

でも、このコメディドラマ　Outsourced　は、
インドの文化の違いや
アメリカ人やオーストラリア人の文化の違いが面白い話になっていて
私の好きなドラマです。
終わってしまったのでつまらないと思っていたら
再放送が始まって・・・
2度目でも楽しく見れました。



では、また・・・