英語の名言その6
"His genius he was quite content in one brief sentence to define: of inspiration one percent, of perspiration, ninety-nine." Thomas Edison
「天才は短い一文で定義できる。1パーセントのひらめきと99パーセントの汗である。」
どんなに天才でも努力が伴ったものなのだ、ということですね。
define=定義する inspiration=ひらめき perspiration=発汗