When you're down and troubled
And you need some loving care
And tothing nothing is going right
Close your eyes and think of me
Close your eyes and think of me
and soon I will be there
To brighten up ebven your darkest night
You just call out my name
And you know wherever Iam
i'll come running to see you ageain
Winter ,spring, summer or fall
All you have to do is call
And I'll be there
You've got friend
If the sky above you
Grows dark and full of clouds
And that old north wind begins to blow
If the sky above you
Grows dark and full of clouds
And that old north wind begins to blow
落ち込んで苦しい状況にいるとき
温かな思いやりを必要としているとき
そして何もかもうまくいかないとき
そんなときは目を閉じて、私のことを思い出して
すぐにあなたのところへ行くわ
今までなかったような暗い夜でさえも明るくしてあげる
ただ私の名前を呼べばいいの
私がどこにいたってわかっているでしょ
あなたに会いに走っていくわ
冬であろうと、春、夏、秋であろうと
呼びさえすればいいの
私はそこにいるから
あなたには友達がいる
かなたにある空が
暗さを増し、たくさんの雲を呼び込んでも
そしてあのいやな北風が吹き始めても
慌てないで落ち着いて考えてね
そして大きな声で私の名を呼んでね
すぐにあなたのドアをノックしに行くわ
