タルタルソースの変わり種

先日鮭フライを作ったのですが、それにつけるちょっと変わった

タルタルソースを作ってみました

と言っても、作り方は非常に簡単。柴漬けを刻んでマヨネーズと

和えるだけなのですが、我が家の定番になりそうなくらい、

美味しかったです和風タルタルソースですね

ブログで人気に火がつき、今やテレビでも活躍しているこうちゃん

がテレビで紹介していたレシピです。

なんとなく気になっていてようやく今回試すことができました。

簡単で美味しいので、是非皆さまもお試し下さい

カレーにはラッキョウ☆

ブログネタ：カレーには福神漬け？　ラッキョウ？ 参加中

私はカレーと一緒に食べるのは福神漬けよりはラッキョウの方が

多いです。

なんとなく福神漬けの赤色が体に悪そうな気がして、ちょっと抵抗が

あります。たま～に食べたくなりますけどね。

ラッキョウは小さい花ラッキョウよりは大粒のものが好きです

最近は黒酢に漬けたものやピリ辛のものなど、ラッキョウも種類が

豊富ですよね。

あとはたまにチーズを細かく切ってトッピングしたりもします。

外で食べるカレーでトッピングがいっぱい出てくると結構嬉しいです

カレーの話しをしていたらなんだかカレーが食べたくなってきました・・

皆さんはラッキョウ派ですか？福神漬け派ですか？

日本語と似ている韓国語

私は現在韓国語勉強しているのですが、４月から

韓国語の先生が替わりました。

先生が替わると教え方などが変わってしまうので、

自分が色々な意味で続けることができるかどうか

心配していましたが、大丈夫でした

先生は韓国の方なのですが、関西に数年間住んでいらした

こともあってか、日本のお笑いが好きで、ご本人も

とても面白い方でした

この先生なら私も何とか勉強を続けられそうです

ところで、韓国語の表現で日本語と似ているものが

沢山あるのですが、今回の授業でまた日本語と同じ

表現があることを知りました。

「目に入れても痛くない」

～「目に入れても痛くない」ほど可愛い孫・・など

「十八番」

～　カラオケなどで決まって歌うような歌などを意味する

「十八番」

「むか～し、むかし」

～　絵本など、昔話の出だし。

これらは韓国でも全く同じように言うそうです。

そもそもの原点が同じだからそうなのだと思いますが、

非常に興味深いですね

言葉のルーツをたどるような授業があったら今からでも

勉強してみたい気がします。

また似ている表現を教わったらご紹介させて頂きますね