最近のソンミン。
イ・サガンとソンミン
フィファンとキム・エギョン
HPでMEMBER登録すると、動画が見れるのでさっそく登録してみました。
が、、、
韓国在住でないと登録出来ない！！
何か送ってくる訳でもないのに、韓国に住んでるのと住んでないのと、何が問題なんだよ
全く。で、この番組、どういう番組かというと、
”COCO CHANELとMARC JACOBS。
20世紀と21世紀の最高のデザイナーの出会い”と書いてある。
題はまぁどうでもいいとして、内容は、
毎回、ファッションのテーマアイテムがあり、各自そのアイテムを使ったコーディネートを2スタイル作る。そして、最後にファッションショーの様にモデルが着て歩き、ネットでどれがいいか投票されるっという内容。
多分。
もちろんこの投票もMEMBER登録しているひとしか出来ない。（こういうときこそ、韓国人の友達を活用すべきか
）とりあえず仕方ないのでYOUTUBEで探してみたところ、4個しかHITしません。←誰か上げて～！
そのHITした動画もソンミンは一瞬だけ
それも、自分が持って行こうとしたもの、取られてるし
まぁ、動画はこれ以外見つからないので、一瞬だけでも。
で、最近、ソンミンのファンカフェに本人からの手紙が来ていて、訳してみたところ、
この人相変わらず文字を全部くっ付けて書くので、字を離して翻訳かけてもわかるのは40％くらい。
でも、最後に、
COCO$MARCに投票してね！
みたいなこと書いてやがった！
前は、わけわかんない愚痴みたいな事書いてたのに。
まぁ、そういうヤツだ、こいつは。←でも、いい
こんなんで、動画はありませんが、これから内容と写真だけでも載せていってみま～す。
韓国に行ってきました！＜3日目＞
またまた間が開いて3日目！
この日は、一緒に行った友達が、今回行きたいと言っていた革屋さんに行くためイテウォンへ。
朝ごはんにお粥が食べたい！！ということになり、前日に見ていたアックジョンにあるお粥屋さんへ歩いて行きました。
が、、、、、
閉まっている
でもどうしてもおかゆが食べたい！！
持って行った本を見るとイテウォンにもお粥屋さんが。
タクシーに乗り、本を見せ、ここに行ってくれと伝えるが、わからないと。。。
日本語の出来る人に電話もかけてくれたけど、道がわからないと。
仕方ないのでとりあえずイテウォンの適当なところまで行ってもらうことに。
ハミルトンホテルのあたりで降り、歩いていってみようと歩いていると友達が
ボンジュク発見！！
ここは、私の家の近くにもあった韓国のお粥屋さん。
（花男でジャンディーがアルバイトしてたお店のボンジュク）
うちの近くは残念なことになくなってしまいました。（大久保店と赤坂店はあります）
早速入って注文！！
私が頼んだのは、あわびのお粥。
いやぁ、付け合せ、日本で食べるのと全く同じです！
メニューは少しだけ違いました。
（今後食べる事がある方、かぼちゃのお粥には御注意！！これお粥ではなくお汁粉のようなものなので、お粥！お粥！っと思って頼むとかなりショック受けます。←私）
おいしくお粥を食べ、革屋さんへ。
この界隈で一番大きいお店に行ったところ、イッコウさんやらデヴィ夫人やら梅宮アンナやらの写真がずらり。
お店の名前は忘れました。←イテウォンに行けば誰でもわかります。
2店舗くらい行きましたが、やっぱり全体的にデザインはミセスよりな気がします。
この後コーヒービーンズでコーヒータイム。
そして、何度もこのコーヒーショップで見ていて食べたいなぁと思っていたヨーグルトアイスを食べる事に。
食べる前に撮ればよかった・・・
見た目とってもおいしそうなアイスだったのに、
とってもマズイ！！
食べたのはラズベリーとピーナッツバター。
中にラズベリーのシロップのようなものが入っていると思いきや、アイス全体に味がついてる。
本当に全然おいしくない。
今まで食べたアイスで
おいしくないアイスNO.1。
みなさん、おいしそうに見えても食べないでくださいね～。
この後は、明洞に移動。
免税店に行き、南大門へ。
南大門では、相変わらず韓国人の兄ちゃんに絡まれ、（←韓国人でしょ？日本人じゃないでしょ？とかいつも絡まれる
）なぜか10ウォンもらう。
その後、お土産を買っていたお店のお兄さんが私が持っていた10ウォンを取り上げ、これまたなぜか100ウォンくれる。（←この兄さん、一言も声発せず）
全くもって、南大門の野郎にもてあそばれている
で、この後は友達が欲しいと思っていたパンプスを買いに行くため昨日行ったカロスキルへ。
行ってみたもののサイズがなく断念。。。
そして、この後はこのカロスキルから歩いて新砂へ。（10分くらい）
今回のメイン、
カンジャンケジャン
を食べる為に！
前回行っておいしかったお店に。
今回はたらふく食べようと思いきや、集めたお金では足りない・・・
まぁカードでもいいかってことで食べたいものを頼みました。
まず、メインのカンジャンケジャン！（50000ウォン）
ケジャンのミソ＆卵のビビンバ×2
（いくらだったかな？？？）
カニともやしの炒め物。(60000ウォン）
いやぁ、これだけ頼めばかなり食べれます。
で、この最後の写真の炒め物、
今まで食べた辛いものの中で一番辛いです！！
でも、韓国人は顔色一つ変えずに食べてました。
おまけに、これでポックンパッ（焼き飯）も作ってもらってました。
さらに炒めたら、さらに辛いでしょ？？？
もやしは残して、食事終了。
ホテルに入る前に最後の晩酌用にコンビニへビールを買いに。
ビールとおつまみとアイスを買うことに。
アイス、私は小さい頃にあった、宝石箱のようなアイスを発見し、これに決めました。
友達は迷い考えている最中、、、
あッ！！チョコバーだ！！絶対これ濃厚でおいしい！！
と、急遽変更。
友達がレジでお金を払っているとき、
？！
チョコじゃなくて、アズキ？？？
私が選んだアイス、
RED BEANて書いてある・・・
せめて、ミルク味に変えたいと思いきや、レジ終了。
日本だったら、変えてくれって言えたけど、言葉の壁が。。。
買ったのはこれ。
目をつぶって食べたらチョコレート味？っていう味でした。（私には）
最後の夜の残念な出来事でした。
明日、私ともう一人は、夜8時の飛行機。
後の2人は朝11時の飛行機。
7時前に出る友達とはこの日にお別れ。
っと言うか、絶対に起こさないでっと思いながら、また日本でね～っとお別れ。
こんなんで3日目が終了しました。
明日は最終日
韓国旅行に行ってきました！＜2日目＞
前の訳わからんﾌﾞﾛｸﾞを見てくれた方、すみません。。。
とある事件に巻き込まれまして。。。
とりあえず、気を取り直して！
韓国旅行2日目！
2日目は私が行きたいと思っていたコルソコモへ。
ホテルからコルソへ歩いていく途中、友達が行きたいと言っていたセレクトショップへ。
ここ、ピが出た”フルハウス”に使われたとこじゃない？？？（あの嫌な女が働いてたとこ）
ここで、ベルンハルトのかわいい服があって、値段みたところ、日本と変わらない。
じゃぁ、買っても、、、と思い断念。
他にもかわいいものあったけど、ハイブランドなので、やっぱり庶民には高いです。。。
そして、歩いていくと、、、
”美容整形中心”
ここ入るの、勇気いる～～～
整形を考えている方、是非ここへ。
腕は確か！！なはずだから。
で、目的地へ着きました！
アックジョンにあるコルソコモ。
デカイ！！
日本のコルソコモとは比べもんにならない！
建物自体は10階かそれ以上。
コルソは中の4階位までかな？？？
内容は、洋服・書籍・アクセ・ファニチャー・小物・化粧品等があり、カフェも併設。
が、勿論高いです。。。
私的には、アクセがステキでした。
わかいい！！と思ったネックレスは￥80000。物凄い庶民な私は買えません。
カフェのメニューもお高いです。コーヒーの値段、カフェラミル位かな？
でも、私にも買えるものがありました！！
それは、、、
食パン型のスポンジ
13000ウォン
南大門だったら色々買えるということで、買わずにギャラリエに行きました。
コルソコモの向かいにあります。
ここでは、CHANELの指輪がすごいかわいくて、値段もCHANELなのに￥30000くらい！
この後何も買わなかったらこの指輪を買おうと心に決めました。
この後、アックジョンのセレクトショップ（安いセレクトショップ）巡りをし、
友人たちはお買い物。
私は覚えたての韓国語で、傷があるから安くしてっと値引き交渉をしてあげたり。
が、自分は何も買わず。。。
で、数件廻ってお昼ごはん。
韓国では一度も食べていないプデチゲ。
えっと、安いしおいしいけど、、、
辛い！！
私、辛いの大丈夫だけど、辛い
ひ～ひ～言いながら食べ、次の目的地、カロスキルへ（街路樹通り）
ここはとてもきれいな通り。
でも昔からあるとおりなので、最近きれいになった通りな感じ。
アックジョンと同様にセレクトショップがあり、カフェやレストランがあります。
アックジョンでは￥100くらいのマニキュアしかゲット出来なかったので、
何かいいもの見つけたい！！
で、入ったお店、名前忘れたけど、UNITED NUDEとかも扱ってるお店。
ここで、長T買いました！！
日本円で、￥9000くらいかな？？？
インポートも扱ってるお店だけど、買ったのは韓国ブランド。
韓国ブランドでこの値段は高いけど、まぁかわいかったし、日本で買ったら、、、と考え購入。
カロスキルの真ん中あたりのガラス張りのお店です。
カロスキルに行く事があったら是非行って見て下さい。
で、この後はバイト先で一緒だった日本人のMちゃん（韓国に留学中）と韓国人のSちゃんと合流。
Sちゃんに前日、何が食べたい？と言われ、
別の韓国人に食べたほうがいいと言われていた”マッチャン”と電話で話しました。
Sちゃん：マッチャン？？？日本にある味ちゃん（韓国語でマッチャン）？サムギョプサル？？？
私：違う違う！”マッチャン”ていう韓国の食べ物！
Sちゃん：？？？それを薦めた子に電話してみる。
Uちゃん（マッチャン薦めた子）：Ａオンニ、タッカンマリが食べたいって言ってたよ。マッチャンて何？？？
Sちゃん・Uちゃん：話あう・・・
Ｓちゃん：あ～～～～！
マッッッッッッッッチャン！！
どうやら、マッチャンではなく、
マッッッッッッッッチャンらしい。
別名コプチャン。こっちで言えばよかった。。。
そのマッッッッッッッッチャンがこれ！
凄いおいしい！！
でも、食べてるところ、確実に、、、
道！！
どこかもわからない。
東大門の近く。
食べた後は、東大門に行き、キラキラグッズを見に。
途中カフェで休憩。
で、私何か空港のを話をしようと思ったみたいなんだけど、
仁川空港と金浦空港が混じり
、
、
、
仁浦空港と発言。
数秒おいて、卑猥な言葉を発したことに気づきました
で、私ともう一人がツボにはまり、しばし失笑。。。
韓国のみなさんすみません。
そして、ここが韓国でよかったと思う私でした。
そのとき何を話そうと思ったのかは未だに思い出せません。
こんなんで、2日目終了。