ソンミンはまだまだ元気。

ソンミン、またまた日記更新。

몬가누워서하늘을보며이상적인사색은멈추고부지런히일어나지친관절을보호해줄주변근육들과다수다수언젠가초자연적이상현상들도쩍번쩍번신나게달려어깨도실덩실덩얍얍

最近ちょっとわかってきた！っと思ったのは、気のせいだったみたいだ。

がんばった結果、、、

モンが横になって空を見て理想敵な思索は止めてせっせと起きるの親関節を保護してくれる周辺筋肉たちと多数多数いつか超自然的が上弦上たちもチォックボンチォックボン楽しみがわくようにダルリョオごまもシルドングシルドングヤブヤブ

訳しても、全く意味がわからん

MCモンのMV撮ってんの？？？

前回の日記も韓国人友達に、なんて書いてあるの？っと聞いたところ、

이젠48따윈가뿐히
もう48なんか軽く<省略:飛び越えて＞

꼴딱꼴딱
（これは死にそうな（？）、息が足りないときかな～状態の擬態語。ー日本語でなんと言うかわからなくて。..）

언젠가뒷목잡고쓰러질
いつか後首取って倒れる（血圧が高く上がったとき/むかつくとき）

그날을위해얏호
その日をためにヤッホー

これなんですか？　48ってなんだろ。。
ゲームの話か？ヲヲ

との返事。

韓国人が、これなんですか？って聞いてくるんだから、私にわかるはずがない。

ソンミンの日記、どうにかならないのか？？？

村民はご機嫌です。

こんな間隔で更新されるのは珍しいというか、初めて！？

昨日、日記と写真が上がってました。

まずは、毎回問題の日記。

이젠48따윈가뿐히꼴딱꼴딱언젠가뒷목잡고쓰러질그날을위해얏호

前のわからん文章に戻ってる。。。

訳してみたところ、

もう48タウィンが軽々とごくごくといつか飲んで倒れるその日の為に、ヤッホ。

青い部分はわからん。

7：3、いや8：2ヘアー。

何かのMVを撮っている最中らしい。（誰の？）

疲れる、疲れる、っとコメントしてるので、

多分、

コレが終わったら死ぬほど酒をゴクゴク飲みたい

と、日記に書きたいんだと思う。

なんか、最近つかんできた？

BigBangオフィシャルグッズ再販。

BigBangのコンサートで変えなかったタオル、どうしても欲しいわけじゃないのに、よく分からない欲しい感情に任せ、今日お金を払いました。

よりによってレジは若い男の子2人。

まぁ、最近恥ずかしさもなくなってきたのでさっさと払って帰ろうと思っていたら、、、

くじを3枚引けと。

”通常バージョン”と"お酒バージョン”BOX

もちろんお酒バージョンBOXを引いたんだけど、

兄ちゃん：今換えますか？

私：？？？

私：高級イヤフォンを耳からはずし、？？？

兄ちゃん：今商品換えます？

私：はい。。。

しばらく待つ・・・・・・・・・・。

兄ちゃん：こちらになります。

私（の心の声）：ええ～～～！？

当たったもの

ハイボールロング缶、ICEウオッカ、缶チューハイ。

見た目を考えて+GD。+韓国みやげ。（っていうか、GDを飲むタイミングが未だわからず・・・）

韓国みやげは"チポ”という韓国のかわはぎ。

これめちゃくちゃうまい！！

酒好きな私の為に、韓国の友達が里帰りをすると買ってきてくれる。

大久保にも売ってるお店あるけど高いみたい。買うならKIM'S CLUBが安いかも。

っと話はずれたけど、3枚引いて3缶当たって

運がいいのか辱めにあったのか・・・

モヤモヤ・・・