ものを覚えて一日が失われた。

Today is 11.01.12.
Almost a year from 11.03.11
I still remember that day with worry.
My love and thoughts to all of Japan!
I can not forget, I have not forget.

"To all of you that never stop to amaze me. Be strong, be brave. Better days will come . There are never too many prayers for you all ,or such thing as too much love. Be safe all."



今日は11.01.12です。
11.03.11からほぼ一年
私はまだ心配でその日を覚えておいてください。
私の愛と、日本のすべての思考！
私は忘れていない、忘れることができません。
私を驚かせ続けるあなた達皆へ。強く、勇敢であれ。よりよい日が来るでしょう。あなた達のために、多すぎる祈りや多すぎる愛などは決してありません。皆安全であれ。

満月

I so the rise of full moon today from a friends house .
だから友達の家から満月の上昇今日。

Then it became cloudy .
それは曇りとなった。

But good news .
When I was at pool for swim it start to sow again!!
しかし良いニュース。(*^▽^*)
私は泳ぐためにプールにいたときには、再度種まきを開始！

After a while all was clear and moon was beautiful!!
しばらくするとすべてがはっきりしていたと月がきれいだった！

Hope you all had a wonderful Full moon night!
あなたがすべての素晴らしい満月の夜を持っていたね！

ボックス内の子猫！

Photos of the day..
一日の写真..

Found home for the 2 kittens .
2子猫のための家発見。(o^-')b

One still is with me.
Hope tomorrow he will find home!

一つは、まだ私と一緒です。
明日は彼が家を見つけることを望む！

Good luck to solar Kitten.
He lays in the sun all day .

太陽子猫に幸運。
彼は一日中太陽の下で産む。