クーリングウォーター(Cooling Water)って聞いてことありますか?

 

1か月近く咳が出ていたことは何度かブログに書きました。

人にうつらないとお医者さんに診断もらってから、完全回復前に何度かオフィス行ったりミーティング出たりしたのですが、その際にローカル文化に触れあう機会があったのでシェアさせてください。

 

最近転職してきた新しい同僚の男の子。

「これ、咳に良いと思うよ。」とオフィスで不思議なものをもらいました。

。。。これ、、何だ!?

クーリングウォーター!?

私の16年のシンガポール生活で見たこともないし、聞いたこともないものです(笑)

彼のお母さんが咳が出ることがあって、そういう時はこれを飲むそうです。

一口飲んでみましたが、苦くてちょっと苦手な味でした。

一体この水が何なのか調べてみました。

https://www.wenken.com/my/product/three-legs-cooling-water/

精製水に天然の石膏(セッコウ)が入ったもののようです。

石膏って、口にするものなの?と更に調べると、漢方ではほてりを取るため(Coolingのため)に使われるようです。

びっくり目

 

また別の日に、ローカルの会社の方とミーティングの予定が入ってました。

コロナのこともあるので、事前に「私咳出るけど人にはうつらないから心配しないでください。もし気になるようでしたらオンラインでも良いですよ」とメッセージしておきました。

何度も会ったことのある女性で、彼女から「全然気にしないよ。会おう!」とのお返事。

当日彼女に会うなり、

「これ咳にはおすすめよー!」とまた不思議なものを頂きました。

Anti-Cough Powder

またしても見たこともないし、聞いたこともない(笑)

後日調べてみると、歴史のある台湾の会社の漢方薬のようです。

 

仲の良い友人でもないのに、これをわざわざ買ってくれて手渡してくれる。

その2人の優しさがとても嬉しかったですラブラブ

シンガポールでの漢方薬の浸透具合も実感しました。

 

文化が異なれば病への対処方法も全然違うものなのですね。

 

シンガポールのこと、また少し学んだ気がします。

住み慣れていて知っているようでも知らないことは本当にたくさんあるんですね!

 

私も同じ優しさを周りの人にできるようにしたいな。と感じた出来事でもありました。

 

最後までお読みいただきありがとうございました。