昨日飛び込んできたマイケル・ジャクソンの数々の遺品が出される
オークション、GOTTA HAVE IT!のロックン・ロール・オークション


昨日も出品商品をアップしましたが、このようなものもありますよ。


ジャクソンズ・メンバーの写真とサイン
$eBay イーベイ 取引 偽物 クレーム トラブル 英語 英訳 和訳 解決・・・英語のプロとネイティブが優しくサポート-MJオークション3


$eBay イーベイ 取引 偽物 クレーム トラブル 英語 英訳 和訳 解決・・・英語のプロとネイティブが優しくサポート-MJオークション4






それでは、今日は入札方法をアップします。





How To Bid!(入札方法)


Registration(登録)

入札のために登録が必要です。ユーザー名とパスワードの作成が求められます。
利用可能なクレジットカードなしでは登録はできません。


興味のある商品をオークション・カタログでご閲覧ください。
興味のある商品を見つけられたら、クリックすることで、
商品のページにアクセスできます。


Lot Page(商品ページ)


商品ページでは、商品の画像と詳しい説明を見ることができます。
ページの一番下の左側に商品の現在の入札状況(すでに入札されていた場合)、
次の入札価格と入札数を見ることができます。
その右側には普通の入札のボタンと最高入札額の入札ボタンがあります。
もし普通の入札を希望するなら、それによって、次の入札額の表示がなされますが、
普通の入札ボタンをクリックしてください(増額の表は規則のページにあります)。
入札されると入札確認のページに飛び、そこで商品と入札金額の確認がなされます。
そして、入札の決定ボタンを押して入札を決定します。


Maximum Bid (最高入札額の入札)


もし最高入札額による入札ボタンを選ぶなら、矢印によって表示される
ドロップダウン・ボックスの中に入札額のレベルが表示されるのを見ます。
ご自分の最高入札額を選んだら、自動的に入札確認ページに飛び、
最高入札額と、次の普通の入札金額が示されます
(あなたの最高入札額は秘守されていて、システムはあなたの入札額を最高
に保つ必要のあるときのみ使われます)。そして、あなたは入札が受け入れ
られるためにBid Nowのボタンを押さなければなりません。


もしすぐにアウトビッドになった場合(それはだれかが、あなたの最高入札額
よりも高く入札したのです)、あなたは商品ページに飛び、あなたが最高入札者
ではないことを教えられます。そのページで再度ご入札ください。


すべての入札者は、入札の確認と自分が最高入札者ではなくなった場合の
情報をEメールで受け取ります。そのメールはまたオークションへと直接
もどれるようにリンクされています。


Callback Service (電話サービス)


最高入札者でないことを伝えるメールに加えて、私たちはリクエストによって
電話サービスもていきょうしています。これはご自分のメールをチェックする
代わりに用いられるべき追加サービスではありません。私たちはできる限り
このサービスを使われるすべてのご入札者様に連絡をとる努力をいたしますが、
要求が多かった場合に、必ず連絡できるという保証はできません。


Absentee Bidding (不在者入札)


もしあなたが、興味のある商品に入札することができないと考える場合に、
「不在者」入札をすることができます。それは、興味のある商品に最高入札額
を記入すること、またGOTTA HAVE IT!にご連絡いただいて、あなたのために
代理人として代わりに入札するよう調整します。
不在者入札の申込書をお渡ししますので、記入して212-750-8080
にファックスください。
申込書は800-950-1202か212-750-7900にお問合せください。


以上。




このオークションは3月1日から開催されます。


興味があるけれど、英語なんでちょっと・・・・・という方は
ただ今無料相談を受け付けていますので、メッセージをお送り
ください。


無料相談問合せ