朝勉強応援コーチ ひろ です。
友人から 「プロコーチってどうやって探したらいいの？」 という相談がありました。
（アスリート系のコーチではなく、ビジネス/メンタル系のコーチです）
確かに、まだ普及の途上だから馴染みがないかもしれませんね。個人的な考えをご紹介します。
以下、３つぐらいのアプローチがあると思います。
① 検索する。
② 口コミ（紹介）。
③ コーチングをかじってみる。
---
① 検索する。
普通にグーグルなどでキーワード（例： コーチ＋語学、昇進、部下育成、ダイエットなど）を入れて検索してもいいと思いますが、
以下のように各コーチングスクールやコーチのコミュニティで検索ページがあるので、より細かく（性別や年齢なども）設定して探すことができます。
・GCS
・CTI
・コーチングサーチ 他
（コーチングバンクでは、恋愛、子育て、受験、ライティングなど細かい専門コーチのカテゴリー分けがありますね）
② 口コミ。
コーチングは見えない商品ですので、やはり知り合いや友人などからの紹介は安心感がありますし、体験談も聞けるので良いアプローチと思います。
・コーチング（クライアント）の経験がある友人に聞いてみる。
・知り合いのプロコーチに聞いてみる。
また、セミナーや講演会、本などで良さそうだなと思ったコーチでも、対象が企業相手のみだったり、経営者のみだったり、そもそも売れっ子すぎて待たされたりする場合もあります。
そんな時は、そのコーチにどなたか紹介していただく、という手もあると思います。
③ コーチングをかじってみる。
各コーチングスクールで無料体験講座（GCSの例）をやっているところが多いと思います。
コーチングのプログラムを知ってもらう（入会してもらう）ための説明や体験の場なので、
一見「私はコーチングを学びたいのではなく、コーチを探しているのだから必要ない」「勧誘されるのは面倒」と思われるかもしれません。
ただ、スクールの講師はプロコーチの実績がないとできませんし、クラスによっては先輩コーチがアシスタントとして入っている場合もあります。
なので、無料でコーチがどんな感じの人種がなのか体感できますし、講師やアシスタントに魅力を感じれば直接相談することも、彼/彼女らに紹介してもらうこともできます。
加えて、コーチングのエッセンスも学べるので、一石二鳥かと。
素晴らしいコーチと出会えるといいですね。
P.S. コーチを探していた友人は、私との対話を経て無事にフィーリングが合うベテランコーチと巡り合えました。よかったよかった。