ﾉ･ミヌくんツイった～～！！

ﾉ･ミヌくんツイった～～！！年末のご挨拶これで終了かな？？

마지막까지 정리잘하자 오바 ☺☻☺☻
最後まで整理上手にしようー☺☻☺☻

だってｗｗきれい好きなの？？・・・
ええやん、そこまで綺麗じゃなくたって♪って感じの私・・・
오바！！って返信したけど、もうごはん食べる事しか頭にないｗｗ

そおいえば昨日もツイってたんですね！！

우리환자들 모두 2011 마지막 시간까지 소중하게 보내자 오바 ☃
私たち患者皆 2011 最後の時間まで大事に送るとオオバ ☃

自動翻訳機でよく出てくるこの「オオバ」「오바」ですが、
無線用語のoverで、「応答せよ、どうぞ」の「どうぞ」とか
「以上」「了解」という意味で、軍隊で良く使う言葉だそうです。
知らんかった・・・知らん事だらけすぎ・・・