minuteH20-2Just a minute, please.「ちょっと待 ってください。」という表現です。辞書で調べても意味はありません。「どうか、ちょっと、ちょっとの間。」なんて訳した日には終わってしまいます。
takeH20-1I'll take it.会話で使われるフレーズとして覚えましょう。お店で、「これください。」という表現です。買う=buy ではありません。take 辞書で調べると、意味がたくさんあります。中学生には難しいですが、具体例を交えて少しずつ覚えていきましょう。今回は、11の意味にあたります。ある品物を選んで買うことに決めたということです。