circus

circus

there's only two types of people in the world

世界には２つの性格の人間しかいない

the ones that entertain,and the ones that observe

片方は楽しませて、もう片方はそれを見てる人

Well baby,I'm a put on a show kind of girl

ねえ、ﾍﾞｲﾋﾞｰ　私は見せるほうの女の子

Don't like the back seat, gotta be first

ﾊﾞｯｸｼｰﾄは嫌なの。１番がいい

I'm like the ring leader,I call the shots

私がﾘﾝｸﾞﾘｰﾀﾞｰ、私が決めるわ

I'm like a firecracker,I make it hot

When I put on a show

私がｼｮｰをすれば花火みたいに熱くなるわ

I feel the adrenaline moving through my veins

ｱﾄﾞﾚﾅﾘﾝが血管を通っていくのを感じるわ

Spotlight on me and I'm ready to break

ｽﾎﾟｯﾄﾗｲﾄが私を照らしたわ　もう始めるわよ

I'm like a performer, the dancefloor is my stage

私はﾊﾟﾌｫｰﾏｰみたいに　もうﾀﾞﾝｽﾌﾛｱｰは私のもの

Better be ready,hope that you feel the same

準備したらいいわよ　私と同じ気持ちだといいわ

All eyes on me in the center of a ring ,

輪の中にいる私をみんながみているわ

Just like a circus

ｻｰｶｽみたいね

When I quip that whip,everybody gonna trip,

私がﾑﾁをうつと　みんなが黙って従うわ

Just like a circus

ｻｰｶｽみたいね

Don't stand there watching me,follow me,

そこで立って見てないで　私を追いかけて

Show me what you can do

あなたができること見せてよ

Everybody let go, we can make a dancefloor,

みんな行くわよ　ﾀﾞﾝｽﾌﾛｱをつくろう

Just like a circus

ｻｰｶｽみたいに