今日は、フィリピンに住む私の友人から残念な報告がありました。
みなさんはジプニー（Jeepney）という乗り物をご存知でしょうか？
私もフィリピンで生活していたときはたいへん重宝した乗り物です。
夜や人気のない路線でこれに乗るのは避けたほうがよいとは聞いていましたが、幸運なことに私は一度も危ない目にあったことはありませんでした。
ジプニー （写真はWikipediaに掲載のもの）
しかし、現地の友人（女性）がその被害にあってしまいました。彼女からのレターにはそのときの状況が次のように書かれていました。
As I was going back home, on a jeepney last May 26, some bad mendeclared a hold up and they forcefully took my bag. It had my ATMcards, IDs, some cash and a new cell phone which I've just bought.Nobody could help me when my bag was being taken away from me. Anyway,I have reported the situation immediately to the police.
Right now, I'm trying to recover from that bad experience and I have made up my mind not to take jeepneys unless it is necessary.
つまり、他に乗客がいるにもかかわらず、強盗に拳銃を突きつけられてキャッシュカード、ＩＤカード、現金、携帯電話が入っていたバッグを取られたというのです。当然かもしれませんが、乗客は誰一人として彼女を助けることはありませんでした。
残念ですが「運が悪かった」としか言えません。命が取られなかっただけましだったのかもしれません。
そして今、彼女は仕事に集中して、このときの恐怖を早く忘れようとしています。
フィリピンも以前に比べて治安はよくなっているものの、まだまだ銃が簡単に手に入る国の危険さを再認識する出来事でした。
みなさんはジプニー（Jeepney）という乗り物をご存知でしょうか？
私もフィリピンで生活していたときはたいへん重宝した乗り物です。
夜や人気のない路線でこれに乗るのは避けたほうがよいとは聞いていましたが、幸運なことに私は一度も危ない目にあったことはありませんでした。
ジプニー （写真はWikipediaに掲載のもの）
しかし、現地の友人（女性）がその被害にあってしまいました。彼女からのレターにはそのときの状況が次のように書かれていました。
As I was going back home, on a jeepney last May 26, some bad mendeclared a hold up and they forcefully took my bag. It had my ATMcards, IDs, some cash and a new cell phone which I've just bought.Nobody could help me when my bag was being taken away from me. Anyway,I have reported the situation immediately to the police.
Right now, I'm trying to recover from that bad experience and I have made up my mind not to take jeepneys unless it is necessary.
つまり、他に乗客がいるにもかかわらず、強盗に拳銃を突きつけられてキャッシュカード、ＩＤカード、現金、携帯電話が入っていたバッグを取られたというのです。当然かもしれませんが、乗客は誰一人として彼女を助けることはありませんでした。
残念ですが「運が悪かった」としか言えません。命が取られなかっただけましだったのかもしれません。
そして今、彼女は仕事に集中して、このときの恐怖を早く忘れようとしています。
フィリピンも以前に比べて治安はよくなっているものの、まだまだ銃が簡単に手に入る国の危険さを再認識する出来事でした。
