「ヨボセヨ」の言葉のすぐ後
クウォンジヨン トンヨンベ チェスンヒョン カンデソン イスンヒョン

권지용 동영배 최승현 강대성 이승현

VIP

ウリ ピペン

우리 빅뱅

ye, Love is pain
To all my brokenhearted people come again
one's old a flame, scream my name
And i'm so sick of love songs
ye, i hate damn love song, memento of ours

コジンマ
거짓말


ヌジュン パ ピガ ネリョワ ノ テリョワ
늦은 밤 비가 내려와 널 데려와

チョジュン キオ ックテ ティジョギョ
젖은 기억 끝에 뒤척여

ナ ノ オシ チャ サ ス イッタゴ 
나 너 없이 잘 살 수 있다고

タジメヴァド オチョ ス オタゴ
다짐해봐도 어쩔 수 없다고

モタヌン スド マシゴ ソタヌン マ
못하는 술도 마시고 속타는 맘

セ チェウォヴァド
밤새 채워봐도

シロ ノ オヌン ハルヌン キロ
싫어 너 없는 하루는 길어

ピロ チェバ イッケ ヘダラゴ コジンマリヤ
빌어 제발 잊게 해달라고 거짓말이야

ノ オヌン ネゲン ウスミ ポイジ アナ
너 없는 내겐 웃음이 보이지 않아

ヌンムジョチャ コイジ アナ トヌン サゴ シチ アナ
눈물조차 고이지 않아 더는 살고 싶지 않아

ヨッ カテ  パッケ

엿 같애 열 받게

ニ センガゲ トラボリ コッ カテ
니 생각에 돌아버릴 것 같애

ポゴ シプンデ ポ スガ オ
보고 싶은데 볼 수가 없데


モドゥ ックンナンデ
모두 끝났데

I'll be right there


I'm so sorry but i love you

タ コジンマリヤ モラッソ
다 거짓말이야 몰랐어

イジェヤ アラッソ ニガ ピリョヘ
이제야 알았어 네가 필요해

I'm so sorry but I love you

カロウン マ ファッキメ
날카로운 말 홧김에
  
ナドゥ モルゲ ノ ットナ ポネッチマン
나도 모르게 널 떠나 보냈지만


I'm so sorry but I love you

タ コジンマ
다 거짓말

I'm so sorry(sorry)
but I love you(I love you more more)
I'm so sorry, but I love you

ナル ットナ チョンチョニ イジョジュ
나를 떠나 천천히 잊어줄래

ネガ アパハ ス イッケ
내가 아파할 수 있게



クデ ウィヘソ プロワットン 
그댈 위해서 불러왔던
 
ネ モドゥン コ タ パチン ノレ
내 모든 걸 다 바친 노래

アマ サラドゥルン モルゲッチョ
아마 사람들은 모르겠죠

ナン ホンジャ ク アムドゥ アムドゥ モ
난 혼자 그 아무도 아무도 몰래

クレ ネガ ヘットン マルン コジンマ
그래 내가 했던 말은 거짓말

ロ ナンギョジン ウェトゥリ
홀로 남겨진 외톨이

ク ソゲ ヘメヌン ネ ッコリ
그 속에 헤메는 내 꼴이

チュモニ ソゲ ッコギッコギッ チョボドゥン
주머니 속에 꼬깃꼬깃 접어둔

イビョル ヒャンハン ッチョチ hey
이별을 향한 쪽지 hey

ノン オディンナヨ ノ プルヌン スクヮンド
넌 어딨나요 널 부르는 습관도

ナン タラジレ 
난 달라질래
 
イジェン タ ウソ ノンギルゲ
이젠 다 웃어 넘길게


I'm so sorry but I love you

タ コヂンマリヤ モラッソ
다 거짓말이야 몰랐어

イジェヤ アラッソ  ニガ ピリョヘ
이제야 알았어 네가 필요해

I'm so sorry but I love you

カロウン マ ファッキメ
날카로운 말 홧김에

ナドゥ モルゲ ノ ットナ ポネッチマン
나도 모르게 널 떠나 보냈지만

I'm so sorry but I love you

タ コジンマ
다 거짓말

I'm so sorry(sorry)
but I love you(I love you more more)
I'm so sorry, but I love you

ナル ットナ チョンチョニ イジョジュ
나를 떠나 천천히 잊어줄래

ネガ アパハ ス イッケ
내가 아파할 수 있게


(ピぺん サランヘ)
(빅뱅 사랑해)

モドゥン ケ ックミギ
모든 게 꿈이길


(コジンマ テバ)
(거짓말 대박)

イゴッパケ アン デヌン ナラソ
이것밖에 안 되는 나라서

Drop down beat

アジト ノル モッ イジョ
아직도 너를 못 잊어

アニ ピョッンセンウ カド チュゴソッカジド
아니 평생을 가도 죽어서까지도

ネガ チュン サンチョ アムロンヌンジ
내가 준 상처 아물었는지

ミアネ アムゴット ヘジュン ケ オヌン ナラソ
미안해 아무것도 해준 게 없는 나라서


I'm so sorry but i love you

タ コジンマリヤ モルラッソ
다 거짓말이야 몰랐어

イジェヤ アラッソ  ニガ ピリョヘ
이제야 알았어 네가 필요해

I'm so sorry but I love you

カロウン マ ファッキメ
날카로운 말 홧김에

ナドゥ モルゲ ノ ットナ ポネッチマン
나도 모르게 널 떠나 보냈지만

I'm so sorry but I love you

タ コジンマ
다 거짓말

I'm so sorry(sorry)
but I love you(I love you more more)
I'm so sorry, but I love you

ナル ットナ チョンチョニ イジョジュ
나를 떠나 천천히 잊어줄래

ネガ アパハ ス イッケ
내가 아파할 수 있게

bye bye




“Girl...I'm sorry, but I love you...
That's all I gotta say...
Look, everything's gonna be alright, isn't it?
So damn....why am I crying?”