もうすぐ7月!!
もうこっちに来て10ヶ月になるのかと思うと長いのやら短いのやら・・・・
今月はプレゼンやらが多くて忙しかった!!
来週がテストで再来週は成績返すだけ!!
やから、授業も実質あと1回!!
で、14・16日にB2の試験があるから、それにしっかり受かってドイツでの留学を終えたいと思います☆
その後はいわゆる“留楽生活”、で最後は“遊楽生活”。
7月はドイツに留まっていろいろ旅行!8月はヨーロッパの各地へ飛びます!!
クロアチア・スロヴェニア・ギリシャ・スペイン!!!!!
今から楽しみ!!
プレゼンも無事に終わって、そこらへんからのことを少し:
ゼミプレゼン
ドイツ人2人と、計3人で一つのテーマ(東アジアのテレビ文化)についてプレゼンをするということで俺は日本、他の二人は他の国々、と担当を分けてやることに。
先生に「先にやりたいです!」と言っていたのでそのつもりで行ったらドイツ人が準備している。「私たちが先でいい?」と聞かれ、思わずJa.と言って結局自分は後にやることに。
先生も来て、俺が先ではないのを見て少しびっくりしていたので、ドイツ人が勝手にやったことだと判明。。。
ま、いっか☆
と思ってプレゼンを聞く。40~50分くらいで終了~
で、すぐに俺!!
残り時間が35分!
急げば間に合うかな?と思って始める。
動画やら見せたりしてたら、練習よりも時間がかかって結局2/3くらい終わったところで時間切れ><
次の週の始めにやることに;;
・・・で次の週。
特に手直しもせずにやったけど、どうにか無事に終了!
反応もよかったし、とりあえずは満足!!;)
その週末はハンブルクへ・・・・
それについてもまた書かないとな。。。
ハンブルクから帰ってきたら、すぐに切り替え!!
22日にまたプレゼン!!
次は会社員の人に向けてのもの!
テーマは自分の専門領域である「笑い・ユーモア」!
が、何をどう伝えたらよいか分からず、色々考えた結果、
1.日本のユーモア
2.漫才
3.落語
4.日本とドイツのユーモアの差異
5.結論
という流れをくむことに!!
あとは部屋にあった日本語文献を参考にして、前に読んだときにノートに取っていたものを参考にしたりしてパワポ作り!!
その週末はスイスから日本人2人と世界から日本人1人、計3人の来客が!
いつにもなく元気に楽しく週末を過ごせ、BBQしたりタイや祭りしたりウインナー祭りしたり・・・・かなり濃い日々やった!!
来客が帰るとすぐにプレゼン!(帰った20分後に会場へ;;)
会場は日本食レストラン!!
まずは日本に関するビデオ!(領事館かどっかが制作したもの)
で、店主によるプレゼン、「日本の“改善(Kaizen)”運動」。
その後に日本食をはさみ、プレゼン!!
出来は・・・どうでしょう?
準備時間の短かった割には良かったかなとも思うし、でももっとうまく伝えれたらなとも反省;;
ドイツ語力もまだまだやけど、あとは内容面・伝え方を改善できたらよかったかなと。
来客が去った今、暇~に過ごす週末。
テストもあるし、勉強するかということで出かける気はなし。(買い物・水泳は行くけど)
明日はドイツ人と屋外プールで泳いでくる♪
勉強という意味での俺の留学はよかったのかは分からん!!
また、留学終わったらそのことについては長々と書こうと思うけど、とにかく語学の素晴らしさ・難しさを身を持って体感する日々。
帰国まであと73日!
もう帰った人も、今月末に帰る人もいっぱいおる。。。
ぎりぎりまでいれることに感謝しつつ、残りの時間を楽しもう!!!!!
ENDE




