마니산(摩尼山)는 한국의 수도 서울의 서쪽 40km 정도의 강화도에 있는 해발 468m의 산, 건국시조 · 단군이 하늘을 모셨다고 여겨지고 있다. 한국인에게는 둘도 없는 성지이며, 매년 전국체육대회의 성화 봉송 점화식은 여기에서 열린다. 또한, 여기에 한국의 북쪽의 상징, 백두산과 남쪽의 상징, 제주도의 한라산과 직선으로 거의 같은 거리에 있다고 믿고 있다.
행정 구역 상으로는 인천 광역시 강화군 강화도에 있다. 또한 마니는 범어의 음역에서 "보석"의 의미이다.
山行直前に飲むマッコリ。
他の人々は登山直後に飲みます。 ふふふ
산행 직전에 마시는 막걸리.
다른 사람들은 산행 직후에 마십니다. ㅋㅋㅋ
言い訳：マッコリは米で作ったものなので、少し飲むのは大丈夫！！！
변명 : 막걸리는 쌀로 만든 것이므로 조금 마시는 것은 괜찮다!!!
これは、トトリムク（どんぐりゼリー）
이것은 도토리묵
ここが古朝鮮の檀君が天に祭祀を行っていた祭壇、チャムソンダン（塹星壇）です。
ドラマ太王四神記にもちょっと姿を見せたところです。
古朝鮮以後、高麗と朝鮮時代にも、ここで天に祭祀を行なったとします。
現在、全国体育大会の聖火を採火しているところもここです。
이곳이 고조선의 단군이 하늘에 제사를 행하던 제단, 참성단(塹星壇)입니다.
드라마 태왕사신기에도 잠깐 모습을 보인 곳입니다.
고조선 이후 고려와 조선시대에도 이곳에서 하늘에 제사를 행했다고 합니다.
현재 전국체전의 성화를 채화하는 곳도 이곳입니다.
天気は晴れですが、遠方の視界が悪く、良い写真は撮影できないので少し残念でした。
しかし、久しぶりに登山をしたら身も心もすっきりしたようで気分が良いです。
날씨는 맑았지만, 먼 곳의 시야가 좋지 않아 좋은 사진은 촬영하지 못하여서 조금 아쉬웠습니다.
