皆様こんにちは！
今週末はいよいよハロウィン
ここ数年は日本でも定番イベントとして、盛り上がっていますよね！
弊社各物件でも飾り付けをいたしましたー☆
Hi everyone,
Halloween is coming this weekend
Have you found halloween decoration for our apartments???
週末にはご入居者様限定のささやかなプレゼントをご用意している物件もございますので、
お知らせをご覧になった方は10/28-30の間にスタッフに声をかけてみてください
ご用意がなかった場合は・・・残念ですがご了承くださいませ
Residents might get a small gift for halloween this weekend, Oct 28-30
Please stop by the front desk!!!
**Please be noted there are apartments where don't prepare for any gifts.
残りの1週間、ハロウィンを満喫していただけますと嬉しいです
You all have a happy halloween
Bye
N