新年快楽!
新年快楽!
1月30日から旧正月お休みだった台湾も、
カレンダー的には本日5日から一応通常モード。
とはいえ現地の学校は11日からなので、
もうしばらくお休みモードの人もいるし、
元宵節が終わるまでお休みのお店もあるし、
なんとなくまだ微妙にお正月モード。
我が家はご挨拶に行くお家もないので毎年国外逃亡。
今年も大晦日から脱出して、今回はプーケットへ。
折しもバンコクに非常事態宣言が出されていたので、
空港占拠とかなったらどーしよー?とバンコク乗り換えだったため少しだけ心配したものの、
リゾート地はデモ隊とも無縁で各国の観光客であふれかえってました。
日中の日差しはちょっと恐ろしいものを感じたものの、
気温的にはさほど暑くもなく、
晩ご飯は全て屋外で食べたけれど、全く暑くなかったほど夜は涼しめでした。
タイ料理はどれもおいしくて満足!!
そうそう、滞在中の2月2日(日)に選挙だったタイ。
晩ご飯を食べに行ったレストランでオーダーしようとしたら
アルコールは今日出せないとのこと。
どーも英語のできる人があまりいなくて理由がよく理解できずに、
コンビニなら!と買いに行ったらこの有様。

貼り紙&テープでドア固定されていて、徹底していてびっくりしました。
戻った台北はまた少し寒さが戻っていて
小雨が降ったりやんだりの日が続いています。
桃の花が見られるようになってきて春(ま、そんなにはっきり分からないけれど)ももうすぐそこ。
そうこう言っている間に今学年も終わって、
またお別れと新しい出会いの季節なんだなぁ(しんみり)。
1月30日から旧正月お休みだった台湾も、
カレンダー的には本日5日から一応通常モード。
とはいえ現地の学校は11日からなので、
もうしばらくお休みモードの人もいるし、
元宵節が終わるまでお休みのお店もあるし、
なんとなくまだ微妙にお正月モード。
我が家はご挨拶に行くお家もないので毎年国外逃亡。
今年も大晦日から脱出して、今回はプーケットへ。
折しもバンコクに非常事態宣言が出されていたので、
空港占拠とかなったらどーしよー?とバンコク乗り換えだったため少しだけ心配したものの、
リゾート地はデモ隊とも無縁で各国の観光客であふれかえってました。
日中の日差しはちょっと恐ろしいものを感じたものの、
気温的にはさほど暑くもなく、
晩ご飯は全て屋外で食べたけれど、全く暑くなかったほど夜は涼しめでした。
タイ料理はどれもおいしくて満足!!
そうそう、滞在中の2月2日(日)に選挙だったタイ。
晩ご飯を食べに行ったレストランでオーダーしようとしたら
アルコールは今日出せないとのこと。
どーも英語のできる人があまりいなくて理由がよく理解できずに、
コンビニなら!と買いに行ったらこの有様。

貼り紙&テープでドア固定されていて、徹底していてびっくりしました。
戻った台北はまた少し寒さが戻っていて
小雨が降ったりやんだりの日が続いています。
桃の花が見られるようになってきて春(ま、そんなにはっきり分からないけれど)ももうすぐそこ。
そうこう言っている間に今学年も終わって、
またお別れと新しい出会いの季節なんだなぁ(しんみり)。
暖かな土曜日
今日はお天気もよく、なかなか暖かな1日でした。
朝からバタバタしたものの、
お昼からはフィギュアスケート四大陸大会を見に行って来ました!
ちょっと遅刻したので最初からは見られなかったものの、女子フリーを観戦。
日本勢はトップクラスなので最終組で滑走。
やはりショートプログラムの順位の悪い順に滑るので、
どんどんランクが上がっていくのが感じられる。
台湾のお客さんはやさしいのかこけても拍手。ちょっと失敗してても拍手。
選手にはやさしい会場かも。
結果は村上佳菜子ちゃんがショートプログラム1位を守ってトップ。
二位には小柄な宮原知子ちゃん、三位が中国のこれまたとってもきゃしゃなリー・ツーチュン(漢字が分からない・・・)でした。
みんなとてもきれいで素敵でした。
久しぶりに美しいものをいっぱい見て満足(^o^)

今日も午前中沈んでいく月がよく見えた。
もうすぐ旧正月、この週末そこら中で渋滞発生中です。
朝からバタバタしたものの、
お昼からはフィギュアスケート四大陸大会を見に行って来ました!
ちょっと遅刻したので最初からは見られなかったものの、女子フリーを観戦。
日本勢はトップクラスなので最終組で滑走。
やはりショートプログラムの順位の悪い順に滑るので、
どんどんランクが上がっていくのが感じられる。
台湾のお客さんはやさしいのかこけても拍手。ちょっと失敗してても拍手。
選手にはやさしい会場かも。
結果は村上佳菜子ちゃんがショートプログラム1位を守ってトップ。
二位には小柄な宮原知子ちゃん、三位が中国のこれまたとってもきゃしゃなリー・ツーチュン(漢字が分からない・・・)でした。
みんなとてもきれいで素敵でした。
久しぶりに美しいものをいっぱい見て満足(^o^)

今日も午前中沈んでいく月がよく見えた。
もうすぐ旧正月、この週末そこら中で渋滞発生中です。
旧正月準備も本格化
今日は魚が食べたくなったので、近くの市場に買い物へ。
いやぁ、さすがに旧正月が近くなったせいか、
普段見慣れない物も増えたし、人も増えた。
魚屋さんは毎度人だかりがするほどなんだけれど、
本日もおばちゃんたちが、あーだこーだと物色中でなかなか自分の番が来ない来ない。
とりあえずおばちゃんたちに質問してみると、いろいろ教えてもらえておもしろいので、
今日もまずは「この魚はなんて言うの?」と聞いてみる。
え?中国語はなんだっけ?と近くのおばちゃんも巻き込んで
わいのわいのと教えてくれた。
とりあえずその魚が焼いて食べられる魚であることを確認できたのでその魚に決定。
でもなんて魚かほんとわからない(^^;)
こっちのお店ではよくスープに入れるのか?
焼くのか?と調理方法を聞いて選んでくれることが多い。
レンコン買いに行ってもそうだから、
魚はもちろん、煮魚にしたいとか焼きたいとか言うとこれこれと魚を選んでくれる。
それから魚の鱗やら内臓やらを処理して、言った通りに切ってくれるんだけれど、
今日も大盛況で一匹買うのに随分時間がかかりましたわ。
市場でちゃんと買い物してお正月準備をするのはやはりある程度年配の人みたいで、
若い人達は出来合いの物を買いそろえてお正月の準備をするよう。
その辺の事情は日本と同じ。
だから今から大晦日前までどんどんおばちゃん比率は高くなりそう!

こっちに来てからあまり旧正月の飾りをしなくなったんだけれど、
今年は簡単なお花を購入。
でっかいアレンジばかり置いてある中、こそっとちっちゃめの作ってもらいました。
いやぁ、さすがに旧正月が近くなったせいか、
普段見慣れない物も増えたし、人も増えた。
魚屋さんは毎度人だかりがするほどなんだけれど、
本日もおばちゃんたちが、あーだこーだと物色中でなかなか自分の番が来ない来ない。
とりあえずおばちゃんたちに質問してみると、いろいろ教えてもらえておもしろいので、
今日もまずは「この魚はなんて言うの?」と聞いてみる。
え?中国語はなんだっけ?と近くのおばちゃんも巻き込んで
わいのわいのと教えてくれた。
とりあえずその魚が焼いて食べられる魚であることを確認できたのでその魚に決定。
でもなんて魚かほんとわからない(^^;)
こっちのお店ではよくスープに入れるのか?
焼くのか?と調理方法を聞いて選んでくれることが多い。
レンコン買いに行ってもそうだから、
魚はもちろん、煮魚にしたいとか焼きたいとか言うとこれこれと魚を選んでくれる。
それから魚の鱗やら内臓やらを処理して、言った通りに切ってくれるんだけれど、
今日も大盛況で一匹買うのに随分時間がかかりましたわ。
市場でちゃんと買い物してお正月準備をするのはやはりある程度年配の人みたいで、
若い人達は出来合いの物を買いそろえてお正月の準備をするよう。
その辺の事情は日本と同じ。
だから今から大晦日前までどんどんおばちゃん比率は高くなりそう!

こっちに来てからあまり旧正月の飾りをしなくなったんだけれど、
今年は簡単なお花を購入。
でっかいアレンジばかり置いてある中、こそっとちっちゃめの作ってもらいました。