これだけおさえればOK！【乳幼児向け英語絵本の選び方☆ 6つのポイント】

ご訪問いただきありがとうございます♪

梅雨真っ只中の沖縄ですが

今日は晴れ間もチラリ

家族でのんびりドライブして

海を眺めてきました～

コロナ自粛が解除され

久々の外出だったのですが

美しい自然に触れ

パワーチャージしてきましたよ

どうもこんにちは、りかです！

初めましての方はこちら

今日は、ママやパパが、乳幼児のお子さんへ

「英語絵本」を選ぶ際のポイントをご紹介します！

＜乳幼児向け英語絵本の選び方☆

6つのポイント＞

①イラストが綺麗かつシンプルで

心がときめくもの

②ストーリーの意味が

イラストを見るだけでわかるもの

（訳さず、9割意味の分かるもの）

③一文が長すぎないもの

④やさしい単語で書かれているもの

⑤繰り返しのリズムが楽しいもの

（同じような言い回しを何度もしている、

文章にリズムがある等）

※音読動画で発音（読み方）も

チェックしたい方は↓の⑥も

⑥著名な作家さんの絵本

（「はらぺこあおむし」で有名な

Eric Carl等）

どんな風に感じますか？

そうなんです

実は。。。コレって。。。

日本語の絵本選びとまったく同じだって

こと、気づきました？！

とある日、私がこの法則？に気づいた時

興奮でかなり鼻息荒めでした（笑）

スゴくないですか？！

当時0～2歳の娘のために

私が選んだ日本語の絵本たちですが

ほぼすべてが、上の①～⑥に

当てはまっていたんですよね

ビックリ＆面白い発見でした

この発見から言えることとは。。。

英語の絵本選びも、日本語と同じ感覚で

選んであげていい！ってことなんです

まだ日本語を理解していないお子さんへ

日本語の絵本を選ぶ時

どんな基準・目線で選ばれていますか？

または、選ばれていましたか？

①～⑥のポイントを、わかりやすくイメージ

していただくために

①～⑥すべてに当てはまっていると私が思う

2冊の日本語の絵本をご紹介しますね！

まず、一冊目ですが

みなさんは、「だるまさんが」という

絵本、ご存知ですか？

娘が生まれたばかりの頃から

読み聞かせていた絵本です。

初めての絵本：だるまさんが

（かがくいひろし作）

こんな風に

「だ・る・ま・さ・ん・が」

「○○」

の言い回しを繰り返す

リズムが楽しい絵本です

日本語が分からない年齢でも

キャッキャ言って、楽しそうに

してましたね～（母、遠い目・・）

それと、もう一冊。

こちらも娘のお気に入りだった絵本です。

はじめての絵本：くだもの

（平山 和子作）

果物の名前と「さあ、どうぞ」という

短い言葉の繰り返し絵本です。

果物があたたかいタッチで

本物そっくりに描かれていて

本屋さんで手にした時。。。

すっごくときめいたのを

今でも覚えています

0歳→1～2歳になって

果物に興味を持ちだした頃には

果物の名前を覚えながら

楽しめる点も良かったですね

いかがですか？

①～⑥のポイント、上手くイメージして

いただけていたら嬉しいです

あ、それと。。。

少しお話が変わりますが

昨日の補足をちょっとだけしますね。

音読動画の探し方について

お伝えしておきたいと思います。

YouTubeを開いていただき

「絵本のタイトル（英語名）」

または

タイトルと「read aloud」で

検索いただくと良いかと

思います

「read aloud」

朗読・音読の意味ですね

これでもう、「英語絵本の読み聞かせ

準備」はカンペキですね

みなさんが素敵な英語絵本と

出逢えますように

みなさんが、英語絵本を通じて

親子で楽しい「英語じかん」を

持てますように

今日はここまで～

今日も最後までお読みいただき

ありがとうございました

ではまた～

苦手意識は今日から捨てて大丈夫！お子さんに英語絵本を楽しく読んであげるTips（コツ）

ご訪問いただきありがとうございます♪

今日は「モアナと伝説の海」を観ながら

完全涙腺崩壊の私。

「ママ、大丈夫～？？」と、娘。

母娘。。。立場、逆なの？！(笑)

「モアナ」は本当に大好きなディズニー

映画。10回以上観ていますが、毎回涙

しちゃう。。。

「モアナ」、全力でおススメします！

どうもこんにちは、りかです！

初めましての方はこちら

今日は、昨日ご紹介した「英語絵本」： I am a Burnnyを使って

お子さんに英語絵本を楽しく読んで

あげるTips（コツ）をご紹介します！

お子さんへ読み聞かせしたくても

「いや～、ちょっと抵抗あるわぁ・・・

」という方、いらっしゃいますよね。

「単語分かんなかったらどうしよう・・」

「発音とか分かんないし・・」

そのような理由で、自信が持てない方、

心配ないです大丈夫ですよ

そんな苦手意識は、今日から捨て去って

しまいましょう！

ちょっとしたコツさえつかんでしまえば、

楽しく出来ちゃいます！

それに。。。

お子さんにとって、ママやパパから絵本を

読んでもらう時間は。。。

それだけで、絶対に「スペシャルな時間」に

なるはずです

まずは、

「単語分かんなかったらどうしよう・・」

から、解決していきましょう

 

乳幼児向けの英語絵本は、訳さなくても

イラストからストーリー（物語）を

読み取れる物がほとんどです。

「知らないなぁ・・・」という単語が

あっても

イラストを見れば、大体検討が

つくので大丈夫ですよ！

まずは知らない単語があっても、

それにとらわれずに（無視して）

全体をイメージしながら、楽しんで

読み進めていってくださいね

読み終えた後、「さて、自分が推測した

言葉と合っていたかな～」と

クイズ感覚で、単語をチェックするのが

おススメですよ！！

ちなみに、今回の絵本ですと

「」と思いがちな単語は

下の3つくらいかなと思います。

・ a hollow tree

・ a toadstool

・ a dandelion

次に、

「発音（読み方）分かんなかったら・・」

を解決

私のおススメは、

「You Tubeで音読動画をチェックする

こと」です！！

著名な作家さんの英語絵本では

ほとんどの場合、YouTubeに音読

動画がアップされていますよ！

今回の絵本の場合、こちらの音読が一番

素敵でした

おススメ☆

英語絵本音読動画 ①：

Hayley reads/ I am a Bunny

 

めちゃめちゃ上手どんどん世界に引き

込まれていきます

「上手すぎて、これは絶対に一般人じゃない

な！」と思ったら。。。

案の定。。。

音読なさっている方、

ドイツの英会話学校の先生でした(笑)！

こちらの動画では、（発音）読み方を

確認するのと同時に

「そっか～、こんな感じで読むと楽しいかも

ね～」って

イメージがぐんぐん湧いてくるので、

おススメです

注：これは英会話講師の域なので

比較する必要は全然ないですよ～

「ただ単に（発音）読み方だけチェック

したいのよね～」という方には

「音読のみ」の、こちらの動画が

おススメですよ！

おススメ☆英語絵本音読

動画 ②：Read To My 

Children/ I am a Bunny

「ママやパパからお子さん（乳幼児）にたくさん読み聞かせをしてあげましょう」

と推奨する、アメリカ発のチャンネルです。

（発音）読み方だけを、「１分半」で、サクッとチェック出来ちゃいますよ！

今日はここまで～

今日も最後までお読みいただきありがとうございました～

ではまた～

年長娘の「英語絵本」デビューはコレ！おススメの一冊！

ご訪問いただきありがとうございます♪

今日の沖縄は、朝から一日雨模様

梅雨らしいお天気でした。

こんなお天気の日でも、気持ちだけは

軽やかにいたいものですね～

こんにちは、りかです！

初めましての方はこちら

今日は、年長（5歳）の娘に初めて購入した

「英語絵本」をご紹介していきますね

その絵本とは・・・

ジャジャジャン

【かわいいウサギちゃんのお話】

Amazon.co.jp: I am a Bunny

※タイトルをクリックしていただくと、

Amazonで試し読み＆購入出来ますよ

アメリカの代表的絵本作家、リチャード・

スキャリーのロングセラー絵本です。

愛らしい子ウサギ、ニコラスが

主人公です。

ニコラスが四季折々の自然に触れながら

1年を楽しく過ごすというストーリー

とにかく、イラストが色彩鮮やかでステキ

心ときめきます

私と娘が一番好きなシーンがこちら

こちらのページでは、実は。。。

娘と「お決まりのやり取り」があるんです

娘：　「ママはどの蝶々がいい～？

私はコレ！」

私：　「う～ん、そうだな～、ママはpurple

の、この子がいいかな～」

我が家では、こんな風に会話も交えながら

楽しんでいます

英語に触れ始めたばかりのお子さんにも

ぴったりの1冊だと思いますよ

英語歴１ヶ月未満の娘ですが

いたく気に入ったようで、「ママ～、

これ読んで！」と、よく持って来ます

興味を持たれた方は、ぜひ読んでみて

くださいね

「英語の絵本読んであげるの、ちょっと抵抗

あるわぁ～」という方も、

まったく心配ありません

大丈夫です

次回は、今日ご紹介した英語絵本を楽しく

読むためのTips（コツ）を少し、お伝え出来

れば思います

今日も最後までお読みいただき

ありがとうございました

ではまた～

英語歴1ヶ月未満・年長の娘も大好き！ 幼児～小学校低学年向けの動画（ストーリー系）おススメ！

ご訪問いただきありがとうございます♪

娘が大好きなアニメ

「ロボカーポリー」が。。。

なんと

You Tubeで見れました

今日は、そんな記念すべき日になった

我が家です♪

こんにちは、りかです！

初めましての方はこちら

娘が大好きだった「ロボカーポリー」。

BS放送局「Dlife」が今年3月末で終了と

なり、見れずにいたんですよねシュン。。

今日、「英語版」で初めて見たのですが

さすが、大好きなポリー

娘はにっこにこで嬉しそうに見てました～

その姿を見ながら、ほのぼのした母でした

年長（5歳）の娘は、英語に触れ始めて

まだ１ヶ月未満です。

正直言って、今の英語力は、ほぼゼロに

等しいのですが。。。

彼女には、「ストーリー系（物語）の動画が

見たい！」という信念？！いえ、強いこだわり

があります（Why？娘。。(。´･ω･)?。。笑）

私としては、彼女が完ペキにストーリーを理解

出来なかったとしても

本人の「好き」「見たい」の気持ちを大切に

してあげたいな～と思っています

まずは、一般的に良いと言われる方法

「ナーサリーライム（童謡、わらべ歌）」で

英語の音に慣れるのがいいよね～、と

思っていたんですが。。。

「え～、お話がいい～」とのことえっ・・

ものの見事に期待を裏切られました(笑)

これもきっと個性なんでしょうねぇ～

さてと、前置きはこのくらいにして

今日は、冒頭で触れた

「ロボカーポリー」をご紹介しますね～♪

幼児～小学校低学年向けの動画

（ストーリー系）でおススメしたい

番組の1つです！

Robocar POLI

今日見たお話はこちら↓

ロボカーポリー (英語) 

#04.ともだちができたよ

https://www.youtube.com/watch?v=GiDddSRBtjE

「仲間との助け合い」や「安全」をテーマに

した、素敵な番組です

私はどこかしらアンパンマンに

近いものを感じて、ほっこりしちゃいます

パトカーや消防車、救急車などの働く車たちが

ロボットに変形して ←カッコイイですよ～

困っている仲間を救出したり

問題を解決していくストーリーです

ぜひ、お子さんと一緒に見ていただけたら

嬉しいです

-------------------------------------------------------

初投稿の今日はここまで♪

他のおススメ動画や、動画を選ぶときの

ポイントについても、またアップしますね

ではまた～♪