And one more thing...
Characteristically used toward
the end of Apple events
注意を引き付ける
そしてもうひとつ・・・。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～
ジョブズのプレゼンテーションで
終り頃になって言う彼の決まり文句。
特に新製品の発表時においては、
聴衆も分かっていて、彼がこの言葉を発すると
待ってましたとばかり歓声が上がる。
そうやって聴衆の注意を惹きつけておいて、
最後にその新製品のとっておきの機能を
説明するのだ。