Pliability is life.
-Be pliable.
When a man is living, he is soft and pliable;
when he is dead, he becomes rigid.
Pliability is life; rigidity is death,
whether one speaks of man's body,
his mind, or his spirit.
柔軟性こそ生命である。
- 柔軟であること。
生きているとき、その人はソフトで柔軟だ。
死んでいるとき、その人は固くなる。
柔軟性が、生命なのだ。
人の肉体であれ、マインド(心)であれ、
スピリッツ(魂)であれ、
固いということは死を意味する。