Modernity's double punishment is to make us
both age prematurely and live longer.
「現代性」の二重の罰は、
我々を早く年をとらせ、
しかもより長く生きさせることです。
<Nassim Nicholas Taleb>
ウルフペンギン註：「現代的」であるということは、
情報化により子供を早熟させ、
同時に医学の進歩で年寄りを例え寝たきりでも
なかなか死を迎えられなくするということだ。
これは、かつてのような
無邪気な「子供時代」は短くなり、
同時にやすらかな「死」も少なくなった
ということである。
参考文献：
- The Bed of Procrustes: Philosophical and Practi.../Nassim Nicholas Taleb
- ￥1,441
- Amazon.co.jp