これは5つの単語について練習問題で全部正解しないと、前に進んではならないコーナーです。


ところで、10年前のその日は、わたしが米国西海岸に着いた翌日だったのです。

どこもかしこも緊迫した空気が漂い、人々は口数少なく、空には飛行機を見ることなく、、、

米国民はおぞましい復讐劇を開始するぞ、と感じていました。


今、家にはその時の分厚い新聞が眠ったままです。

09 September 2011


9/11: Ten Years On


Report and vocabulary

Transcript
The defining moment of a new century...

Preparations are being made to mark the tenth anniversary of the September 11th attacks which resulted in the deaths of almost 3,000 people.

US president George W. Bush addressed the nation promising to punish those behind the attacks and any country which harboured terrorists.

This precipitated the bombing of Afghanistan and the pursuit of the Al Qaeda leader Osama Bin Laden.

新しい世紀の決定的瞬間、、、

約3000人の死をもたらした9月11日攻撃の10周年を記念する準備を行われている。

米国大統領のジョージ・W・ブッシュが全米に向けて演説し、攻撃の背後にいる者達とテロリストを匿ういかなる国も処罰すると約束した。

それが、アフガニスタンの爆撃と、アルカイダ首謀者オサマ・ビン・ラデンの追跡をもたらした。


defining moment:event which changes the course of history

addressed the nation:made a speech to the whole country

harboured:gave shelter to someone who is attempting to escape the authorities

precipitated:brought about

the pursuit of:the determined search for someone with the intention of capturing and bringing to justice