今朝テレビをちらっと眺めていたら、新首相 野田氏の話。 その番組でカダフィのテロップが一瞬流れた。


で、海外の報道を検索。NY Timesを読むと、ハリケーン・アイリーンが過ぎ去った後の洪水災害、カダフィは影が薄い。 そして英国のGuardian、カダフィがトップ、アイリーンは2番目。 国際感覚は健全? 新首相 野田氏の記事もきちんと載せている。


で、久し振りに、Guardianの記事をコピペした。(全部読まないし、訳さないと思うものの)


ちなみに、コピペの後、画面を眺めていたら、


http://www.guardian.co.uk/books/2011/aug/29/wheres-wally-tattooed

Where's Wally? He's behind you

ウォーリーはどこ? 彼はあなたの後よ。

A man from Norwich has had Wally, and 150 other characters, tattooed on his back. Can you spot Wally?


ジョー爺 世界ほっつき歩き!

http://www.guardian.co.uk/  (記事はどんどん変わっちゃいますが)


Gaddafi's family escape net to cross into Algeria
Libya's new rulers frustrated by reports of Gaddafi's wife and three of his children crossing the border
・'Comatose' Megrahi protected by brother
・Luke Harding: Gaddafi wanted to be sole hero
・Libya blog: the day's developments
・US film-maker's joy at release from Libyan jail
・Unlikely rebel with a cause against Gaddafi
・Misrata rebels defy Libya's new regime
・Lockerbie bomber extradition ruled out - video


Hurricane Irene's trail of destruction
Storm's death toll continues to rise as widespread flooding hits states across eastern United States
・Hurricane Irene floods US north-east - video
・Bloomberg defends NYC evacuations
・Obama warns flooding could worsen
・Priyamvada Gopal: we need a sense of proportion
・Interactive map: trace Irene's destructive path
・Who decides what to call hurricanes?
・Life resumes after hurricane Irene - in pictures


Ai Weiwei attacks injustices in China
World-famous artist compares migrant workers to slaves and describes Beijing as a 'city of violence'


Hidden price of free schools revealed
Cash for Conservative project fast-tracked to charity which was sole bidder for the work, part of 'big society' agenda
・45 comments
・Embarrassing stumbles fail to put brake on reforms
・Free school built by Sikhs prepares to open doors
・Full list of the 24 pioneering free schools
・School meal prices to rise in two-thirds of schools


Iraq planned before second UN vote
Five months before invasion, Blair and Bush agreed to go ahead with war if weapons breach was revealed


Inform on Muslims, lecturers asked
Lecturers and student unions express disquiet over new anti-terror guidance on depressed and isolated students


Donation cap could cost Labour dear
Annual limit on funding would affect all major parties, with Labour facing a potential deficit of £13.5m


Yoshihiko Noda to be Japanese PM
Finance minister faces tough policy decisions after winning race to succeed Naoto Kan
Editorial: sifting through the muck


GPs' chief criticises abortion shakeup
Warning that government changes over counselling for women could set the system back 25 years
・Ministers back anti-abortion reforms
・Christian activists poised to win abortion concessions
・Are British abortion laws under threat?
・Legal alarm bell rung over NHS plans


Notting Hill carnival hailed 'success'
Organisers say event is on course to be one the best in years and 'has allowed Londoners to reclaim the streets' after the riots
・Notting Hill carnival: day two in pictures


Thai crackdown on royal 'insults'
Number of prosecutions under Thai lèse-majesté laws has soared as new government promises clampdown


G4S staff sacked for tagging false leg
Man tricked security firm staff by wrapping false limb in bandage, allowing him to flout court curfew


Clergy 'abused children for decades'
Report is expected to claim police were complicit in cover-up of sexual abuse in County Donegal


Grizzly bear kills man in Yellowstone
Body of John Wallace, 59, discovered on Friday in remote area of national park known for its high population of bears


On guardian.co.uk today


What The Inbetweeners did next
Two of the stars of Britain's most successful film comedy ever have written their own sitcom, and it's a bit feminist
・15 comments
・More Television & radio


Academic publishers make Rupert Murdoch look like a socialist
George Monbiot


Windfarm to preserve disaster site
Project to preserve wreckage from 'battle' of the Isle of May - navy's 1918 catastrophe that left 270 dead
・More World news


At war with World of Warcraft
Former video game addict Ryan van Cleave almost lost everything as his life became consumed by online gaming
・More Technology


Fears over 'all-out currency wars'
A look at the ugly flipside to new-found currency strength: the heavy toll it takes on manufacturing sectors
・14 comments
・Winners and losers from the real's rapid rise
・More Business


Gaza surfer battles against the tide
Sabah Abu Ghanim, 12, is encouraging her friends to join her in exploiting Palestine's blockaded coast
・More World news


Greens' first 100 days in Brighton
Meat-free Monday was not a hit with binmen, but Britain's first Green-run council is still enjoying plenty of local goodwill
・More Politics


On the wild side in Minnesota
Exploring the rugged beauty of Minnesota's Boundary Waters, Peter Beaumont roughs it in the wilderness
・More Travel


Michael Ondaatje: the divided man
The writer draws on his own extraordinary life to conjure up evocative tales of duality and displacement
・60 comments
・More Books