今日の私のホットワードは、Sibling！
Earth may once have had two moons
Summary
05 August 2011
A new theory suggests the Earth once had a small second moon that disappeared after a collision with its big sister. Researchers say in an article in the journal Nature that the slow speed of the collision may explain the build up of highlands on the rarely seen part of the Moon.
地球はかつて兄弟の月（今の）と衝突した後に消えた小さな第二の月を持っていたと、新しい理論が示唆する。
研究者達が、ジャーナルNATUREの記事でその衝突ののろい速度が月のめったに見られない部分の高地の形成を説明するかも知れないと述べる。
Vocabulary
struck by：hit by
smash：violent collision
debris：rubble
paper：scientific essay
stuck：fixed
gravitational tug of war：pull in opposite directions by the force of gravity
sibling：brother or sister （爺）性別をつけない兄弟や姉妹のことをこう言うのか！！
slow paced：moving at low speed
far side：face of the Moon that can't be seen from the Earth
craters：big holes on the surface
＜爺メモ＞
１．sibling：
出典:『Wiktionary』 (2011/05/26 09:08 UTC 版)
語源
1903, modern revival of 古期英語 sibling (“relative”), compare Middle English sib, sibbe (“relative, kinsman”). The term apparently meant merely kin or relative until the 20th century when its necessity for the study of genetics led to its broader use. For example, the OED has a 1903 citation in which "sibling" must be defined for those who don't know the intended meaning.
"1903 K. PEARSON in Biometrika II. 369 These [calculations] will enable us..to predict the probable character in any individual from a knowledge of one or more parents or brethren (‘siblings’, = brothers または sisters)." ("Sibling," OED.)
２．この本文が分かりにくかったので、本文が引用している、下記記事を見つけて読んでみたが、--点、--点というところが分からずWikiで読み、難しいなーと思いながら、BBCの本文を繰り返し読んだら、分かった！
かつて、地球はもっと大きくて、そこに惑星（？）がぶつかり、一部が粉々になり又集まって月が２つでき、しばらく２つの月が地球の周りをまわっていたが、１つの月が不安定軌道に入り、今の月にぶつかったというらしい。
Earth may have had 2 moons （映像付きですばらしい）
The moon's far side bears the scars of this double moon crash.
By Space.comWed, Aug 03 2011
http://www.mnn.com/earth-matters/space/stories/earth-may-have-had-2-moons