写真が盛りだくさんありますが、今回は貼り付けませんので、下記URLでご覧ください。
http://primaryhomeworkhelp.co.uk/riverthames/gravesend.htm
Thames Estuary
テムズ川 河口
Gravesend is a town in northwest Kent, on the south bank of the Thames, opposite Tilbury in Essex.
グレーブスエンドは北西ケントの町で、エセックスのティルベリーの反対側、テムズ川の南堤にあります。
Gravesend is recorded as Gravesham in the Domesday Book in 1086 as belonging to Odo, Bishop of Bayeux.
グレーブスエンドは１０８６年のドゥームズデイ・ブックにグレーブスハムとして、バイユーのオド司教の所有として記録されています。
Domesday Book：ドゥームズデイ・ブック(Wiki
)
Odo, Bishop of Bayeux：バイユーの司教、オド
Did you know? ....
知っていましたか？
Odo ordered a tapestry to be made in honour of William the Conqueror's victory at the Battle of Hastings.
オドは、ウィリアム征服王のヘイスティングの戦いでの勝利を祝して壁掛けの製作を命じました。
tapestry：壁掛け
Battle of Hastings：ヘイスティングの戦い（Wiki
)
St Andrew's Art Centre. Once a mission church
セント・アンドリュース・アート・センター。かつての宣教教会
The Three Daws is reputed to be the oldest pub in Kent.
ザ・スリー・ダウズはケントで最古のパブとして有名。
daw：jackdaw(コクマルガラス）？
The Town Pier is the world's oldest surviving cast iron pier.
ザ・タウン・ピアは、生き残っている鋳鉄製の桟橋として最古のものです。
A high wall helps to prevents Gravesend from flooding.
高い壁がグレーブスエンドを洪水から防ぐのを助けます。
Pocahontas is buried in St George's Church
ポカホンダスがセント・ジョージ教会に埋葬されています。
Princess Pocahontas was the first North American Indian Christian. She had been received at the Court of King James I and died as she began her journey back to Virginia. She was buried in the chancel of the church on 21 March 1617.
ポカホンダスは最初の北米インディアンのクリスチャンでした。 彼女はジェームズ1世の宮廷に招かれ、バージニアへもどる旅を始めた時に亡くなりました。 彼女は１６１７年３月２１日にこの教会の内陣に埋葬されました。
Pocahontas：ポカホンタス Wiki
(英） Wiki
（日）
chancel：(教会堂の)内陣 《通例，東端で聖壇の周囲，礼拝式が行なわれる部分
Before the Dartford Crossing came into being there was a vehicle ferry here. Now the ferry only takes foot passengers and motorbikes.
ダートフォード・クロッシングがここに現れる前には、車両フェリーがありました。 現在、このフェリーは、歩行乗客とバイクのみ扱います。
The ferry today
現在のフェリー
A 1910 photograph of the paddle steamer 'Tilbury
外輪船ティルベリーの１９１０年の写真
West Street car ferry in the 1950s
１９５０年代のウェスト・ストリート 自動車フェリー
The Long Ferry from Gravesend to London
グレーブスエンドからロンドンまでのザ・ロング・フェリー
The types of boats used on the Long Ferry were Gravesend barge and later the Tilt boat.
ザ・ロング・フェリーで使われたボートのタイプはグレーブスエンド艀と後のティルトボートでした。
Gravesend Tilt boats were the fasted way to get to London. The tilt or cover gave some weather protection for the passengers. In the picture on the left you can see passengers sitting under the cover. From 1573 the fare was six old pence per person (This was very expensive, the equivalent today would be about £4.16)
グレーブスエンドのティルトボートはロンドンに行くのに最も速い方法でした。 そのティルト又は覆いは乗客を風雨から守りました。 左の写真で、覆いの下に坐っている乗客が見えます。 １５７３年から、その料金は一人６古ペンスでした。（これはとても高く、今日の価値では￡４．１６になります。）
fasted：？？（オンライン辞書では、fastという動詞は断食すると言う意味しかないが）
Take a spin round Gravesend with the BBC Kent's panorama photographs.
BBCのケントのパノラマ写真で、グレーブスエンドをぐるりと見てください