こんにちはニコニコ


チュマムノート

韓国ラジオ放送チュマムを聴いていて

初めて知った言葉や面白い表現など

ちょっとずつメモしていきます^^



今回は



相性ピッタリ合格

찰떡 궁합


 찰떡 (餅米で作った餅)

 궁합(相性を占うこと) 궁합이 맞다(相性がよい)



イ・ドンウクとキム・ジェウォン DJ2人の

おしゃべりが弾んでいる時

よく出てきた言葉^^



찰떡 궁합이네요.(相性ピッタリですね)


찰떡 호흡이죠.(息がピッタリ合ってますよ)

  호흡(呼吸・息)