donkey-diary -4ページ目

donkey-diary

旅行・語学留学などの日記。

人とマメに連絡を取る方でない、ろばですが

今月は高校の友達に会う機会がありました。


何でだろう、久々に会ったのに

そんな感じがしない楽しい時間だった。


高校時代は面識のなかった子にも会ったのだけど

初対面ではない気分で話す事ができたし、

不思議だなぁ目


高校時代はそりゃあもう楽しくて

過去に戻れるとしたら

迷わずあの時代に戻りたいビックリマーク

って思うくらいだから、

高校の友達に会うと当時の記憶が蘇って

ワクワクするのかな音譜


今月末は久々に大学時代の友人らに会うので

また素晴らしく心地よい時間を過ごせるのだろうと

今から楽しみでなりませんラブラブ







すーーーーっかり忘れていたけれど、


今日がハングル検定の申込締め切り日でしたね。


18時頃に思い出して、大慌てで申し込みましたビックリマーク


こういう時に便利なオンライン申込パソコン



申し込んだ級は、もちろん


5級



試験に向けて勉強している訳ではないので


対策はかなり不十分です・・・・あせる


でも今の実力を知りたいので、受けてみます本



一応、問題集と合格トウミを買いました。


これで合格!ハングル能力検定試験4級・5級頻出問題集 CD付/李 清一
¥1,575
Amazon.co.jp
「ハングル」検定公式ガイド 合格トウミ―合格レベルと語彙リスト 初・中級編―音声ペン対応/ハングル能力検定協会
¥2,310
Amazon.co.jp




今日は体調が優れないので、お家でゆっくり読書day。

何を読もうかと思っていた時、目に入ったのが・・・

The Secret Dreamworld of a Shopaholic/Sophie Kinsella

¥988
Amazon.co.jp

何年も前に買って、途中から読んでない本ですあせる

内容は映画を見て知っているから、少々単語が分からなくてもイメージで読めるし。

あ、でも単語はちゃんと後でまとめて調べますよひらめき電球

逐一引くのは読書を楽しむ妨げになると以前学んだので

単語 : 赤ボールペン

文法 : 青ボールペン

という感じで、アンダーライン引きながら読んでいます。

全部読み終わったら是非とも意味や用法を調べようと思います。

で、時間をあけてもう一回読めたらいいな~アップ

NHKラジオ 「まいにちハングル講座」


2011年度の後期講座が本日(9月26日)から始まりました音譜

10月-3月の6ヶ月間講座です。


今月のテキストはこちらやじるし

NHK ラジオまいにちハングル講座 2011年 10月号 [雑誌]
¥380
楽天

テキストの入門編を見ると、いいな~と思う点がいくつかありました。


① ハングルにルビがふってありません。


これはとても素晴らしいと思いますアップ


カタカナのルビがあると自然とそちらに目がいってしまいますもの目

② 単語の横にイラストが描いてあります。


ハングルと絵を見ることで、日本語を介さず文字と意味がつながる、


イメージで単語が身につく嬉しい配慮ですひらめき電球



応用編は、自然な韓国語を学ぶ内容になっています。


私はまだまだ初心者だけれど、こちらも聞こうと思っていますウインク


日本語ではどれも同じ意味だけど


この場面ではAとBのどちらを使うのか?


という疑問が沸くことがあるのだけど


独学だから聞く人がいなくて困っていたんですよ・・・・


そういったことが解決しそうなので、楽しみ!!



前期講座は9月しか聞けなかったので、


後期講座では発音から学べるのがとても嬉しいです虹

今年の7月頃、独学で韓国語の勉強を始めましたビックリマーク


楽しんで学習していますニコニコ 


(英語と違って日々上達を実感できるからね 笑)


初心を忘れないために【学び始めた理由】を記しておきますメモ



1 アメリカ語学留学中に知り合った韓国人の友達は


   少しだけど日本語を知っていたのに、私は何にも知らなくて


   隣国に住むものとして何となく恥ずかしかったから汗


2 アメリカで韓国人のクラスメイトに


   挨拶程度の簡単な韓国語を教えてもらったときに


   「え~!? ろば、あなた韓国人でしょ。その発音、韓国人だよ。」


   と褒められて嬉しかったからにひひ (単純)


3 5月くらいに「メリは外泊中」という韓国ドラマをテレビで見ていたら


   何度も出てくる短い言葉は字幕抜きで理解できるようになり、


   ちょっとセンスがあるんじゃないかなと思ってしまったから。(単純)



本当に単純な理由ばかりですみませんあはは…