韓国で1か月前にプチブームになってた曲
２月か３月くらいかな？ラブリーズのミジュさんがユーチューブで紹介したこの歌。건물 사이에 피어난 장미 - H1-KEY (하이키) [뮤직뱅크/Music Bank] | KBS 230106 방송건물 사이에 피어난 장미 - H1-KEY (하이키)KBS2 TV 뮤직뱅크｜매주 금요일 오후 5시 10분에 방송됩니다.#건물사이에피어난장미 #가요 #가수 #음악 #케이팝 #H1-KEY #하이키 #MusicBank ---------------------------------------...www.youtube.comH1-KEY（ハイキー）ってアイドルグループの건물 사이에 피어난 장미(建物の間に咲いたバラ)って歌なんだけど最近のK-popでは珍しく歌詞に英語がほとんどないんですよね～ユーチューブのコメントとかを言うと歌詞がヤバい、すごくヤバい恋愛とかそういう歌詞じゃないアイドルの歌は久しぶりダンスが魅力的歌声が良い元気が出るなど一回騙されと思って聞いてみてください。ほんと、なんかね。仕事したり。別れたり。辛いときに聞くと、ほんと元気でますから。下に日本語訳した歌詞のっけますのでユーチューブで音楽つけながら聞いてみてください。建物の間に咲いたバラどうか生き延びて、折れないで、よく育ってほしい。全身を覆うトゲどれだけの辛かっただろうか、耐えてくれてありがとう。見た目が美しくない花は選び取ってしまう。美しい花なら、美しいまま折れて、いつか枯れてしまうけれどどうして放っておけないの？ただあなたの道を行って頑張って咲いたじゃない執念深く生きているじゃない私は建物の間に咲いたバラこの荒涼とした街が美しく彩られるまで顔を上げて耐える、最後まで。皆が私の香りに酔いしれるまで。Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh No, I'm not goin' down, I'll be alright Yeah, I'm only goin' up and I'ma be alright Hey私が望んで出てきたんじゃない責めても何も変わらない。振り返ると、前だけを見ていた私が見える。その時よく耐えれたとは思わない。 ただ自分を信じた。強い風が吹いて私を切り裂こうとも虫たちが私を苛むようにしてもNo, いつもあきらめずに倒れないわ。私は。執念深く生きているじゃない私は建物の間に咲いたバラこの荒涼とした街が美しく彩られるまで顔を上げて耐える、最後まで。皆が私の香りに酔いしれるまで。Keep it up Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh It's a song for you and I Say that we're alive, celebrate it now私は建物の間に咲いたバラ、この荒涼とした街が美しく彩られるまで(Woah-oh-oh)顔を上げて耐える、最後まで。(Oh-oh, oh-oh)誰もが私の道を選び、私に酔いしれるまで。Keep it up Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh No, I'm not goin' down, I'll be alright Yeah, I'm only goin' up and I'ma be alrightHeyKeep it up Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh No,I'm not goin' down, I'll be alright Yeah, I'm only goin' up and I'ma be alright Hey
