こんばんは
先日、友達と行ってきた迪化街の永樂布市場
以前からちょこちょこ買いに行ってたんですが、
お気に入りのお店など見つけたので、
まとめておこうと思います
まずは、先日の戦利品を
ベビーグッズの材料なので、
ダブルガーゼを中心に、キルティング生地や、
レース類などをGETしました
永樂布市場は、永樂市場という迪化街の真ん中にある、
大きくて古い建物の2〜3階にあります。
1階は普通の食品などの市場です。
2階は布や手芸の材料が売っているエリア。
3階は布製品の加工をしているエリア。
2階で買った材料で、オーダーメイドもしてくれます
オーダーメイドするほどの中国語力はないので、
私は主に2階を利用してます(笑)
今、改装中らしく、ブルーシートや、
工事中の金網などがあったりして、
なかなか入りづらい外観なんですが、
勇気を出して上がってみてください(笑)
2階に上がる階段もなかなか見つけづらいんですが、
民樂街と迪化街の交差点にある、
こちらの入り口から入るとスムーズです
まずは、ベビーグッズ作りに欠かせない、
ダブルガーゼ
台湾にあるの？
そもそもダブルガーゼって中国で何て言うの？
ってとこから始まり、
ネットなどで調べたら、
「雙層紗布」と言うそうです。
永樂布市場には、本当にいろんな種類の布があって、
綿や帆布などの布や、
オーガンジー、防水布、
皮、合皮、キルティング、布団布、
ソファーに使うような布、ウール、
フェイクファーなど、
ホントに何でも揃うと思います
日本や韓国、アメリカなどからの輸入した布も結構あります
一緒に行った友達が、端切れの中から、
これ、LeSportsacで見たことあるっていう、
ビニールっぽい布？を見つけてたので、
そういうメーカーで出た端切れとかも、
安く仕入れたりしてるのかも。
また布だけでなく、レースや綿、
糸や手芸道具も売ってます
ミシンとかはさすがにないけど(笑)
市場内は、広いしお店が密集してるので、
どこに何があったか忘れてしまいがち。。
気に入った布があったら、お店の番号を控えておくのがおすすめです。
店番号とフロアマップは、↓のリンクから見れます。
永樂布市場 二樓
ちなみに、ダブルガーゼが豊富に取り揃えてあったのは、
(20)34
(20)53
2054
2068
20は省略されてることがあります。
ほとんどが端切れで、他の布のように、
ロールにはなってませんでした
まぁそんなにたくさん買わないので良いんですがね(笑)
ちなみに、ロールから買う場合は、
1碼(1ヤード=約90cm)単位で買うのが一般的
最小単位も1碼からというところが、多いです。
1碼だとなかなかの大きさで、
友達と半分にしたりしました
1碼からしか売れないと言っていたお店も、
二人で半碼ずつほしいんだ、と言ったら、
その場で半分に切ってくれましたよ
端切れのところは、cm四方で表記してあることが多かったです
値段もお安いです
左から
水玉柄キルト布 1碼 180元(を友達と半分)
防水布端切れ 50cm×60cm 120元
ダブルガーゼ類
ピンク無地 1碼 130元
くま柄 1碼 180元
水玉柄 1碼 300元(を友達と半分)
雲柄 55cm×60cm 120元
猫柄 55cm×60cm 120元
手前の刺繍枠やお花レースなどは、
永樂布市場の外にある、
「介良里布行」というお店で買いました
こちらは、布よりも手芸用品や、
リボン、チロリアンテープなど、
豊富なリボン類があって、
見ているだけでも楽しいですよ
購入したレース類は、1碼 50元ほどでした
で、早速作ったベビーグッズ
トッポンチーノと王冠枕
トッポンチーノは、以前購入したもので作りました
ミシンがないので、手縫いで(笑)
あとは、この辺りならなんとか作れたので、
余裕があれば、洗い替え用も作りたいです
サニーマットも作りたかったけど、
さすがに手縫いでは、無理そうだったので、
諦めてます(笑)
永樂布市場や周辺のお店は日曜日にお休みなことが多いので、ご注意ください
ではでは
コーデアカウントとは別に、
日々の生活や台湾情報をUPしている、
インスタグラムのアカウントです↓
ブログよりタイムリーに簡易情報をUPしてることが多いです(笑)
↓ぽちっとしていただけると、更新の励みになります！！
にほんブログ村
↑台湾在住の方発信の台湾情報が満載！
-----------------------------------------------
介良里布行
住所: 台北市大同區民樂街11號
電話: 02 2555 5986
営業時間: 10:30〜18:30 日曜休業
Google MAPで表示
-----------------------------------------------
先日、友達と行ってきた迪化街の永樂布市場
以前からちょこちょこ買いに行ってたんですが、
お気に入りのお店など見つけたので、
まとめておこうと思います
まずは、先日の戦利品を
ベビーグッズの材料なので、
ダブルガーゼを中心に、キルティング生地や、
レース類などをGETしました
永樂布市場は、永樂市場という迪化街の真ん中にある、
大きくて古い建物の2〜3階にあります。
1階は普通の食品などの市場です。
2階は布や手芸の材料が売っているエリア。
3階は布製品の加工をしているエリア。
2階で買った材料で、オーダーメイドもしてくれます
オーダーメイドするほどの中国語力はないので、
私は主に2階を利用してます(笑)
今、改装中らしく、ブルーシートや、
工事中の金網などがあったりして、
なかなか入りづらい外観なんですが、
勇気を出して上がってみてください(笑)
2階に上がる階段もなかなか見つけづらいんですが、
民樂街と迪化街の交差点にある、
こちらの入り口から入るとスムーズです
まずは、ベビーグッズ作りに欠かせない、
ダブルガーゼ
台湾にあるの？
そもそもダブルガーゼって中国で何て言うの？
ってとこから始まり、
ネットなどで調べたら、
「雙層紗布」と言うそうです。
永樂布市場には、本当にいろんな種類の布があって、
綿や帆布などの布や、
オーガンジー、防水布、
皮、合皮、キルティング、布団布、
ソファーに使うような布、ウール、
フェイクファーなど、
ホントに何でも揃うと思います
日本や韓国、アメリカなどからの輸入した布も結構あります
一緒に行った友達が、端切れの中から、
これ、LeSportsacで見たことあるっていう、
ビニールっぽい布？を見つけてたので、
そういうメーカーで出た端切れとかも、
安く仕入れたりしてるのかも。
また布だけでなく、レースや綿、
糸や手芸道具も売ってます
ミシンとかはさすがにないけど(笑)
市場内は、広いしお店が密集してるので、
どこに何があったか忘れてしまいがち。。
気に入った布があったら、お店の番号を控えておくのがおすすめです。
店番号とフロアマップは、↓のリンクから見れます。
永樂布市場 二樓
ちなみに、ダブルガーゼが豊富に取り揃えてあったのは、
(20)34
(20)53
2054
2068
20は省略されてることがあります。
ほとんどが端切れで、他の布のように、
ロールにはなってませんでした
まぁそんなにたくさん買わないので良いんですがね(笑)
ちなみに、ロールから買う場合は、
1碼(1ヤード=約90cm)単位で買うのが一般的
最小単位も1碼からというところが、多いです。
1碼だとなかなかの大きさで、
友達と半分にしたりしました
1碼からしか売れないと言っていたお店も、
二人で半碼ずつほしいんだ、と言ったら、
その場で半分に切ってくれましたよ
端切れのところは、cm四方で表記してあることが多かったです
値段もお安いです
左から
水玉柄キルト布 1碼 180元(を友達と半分)
防水布端切れ 50cm×60cm 120元
ダブルガーゼ類
ピンク無地 1碼 130元
くま柄 1碼 180元
水玉柄 1碼 300元(を友達と半分)
雲柄 55cm×60cm 120元
猫柄 55cm×60cm 120元
手前の刺繍枠やお花レースなどは、
永樂布市場の外にある、
「介良里布行」というお店で買いました
こちらは、布よりも手芸用品や、
リボン、チロリアンテープなど、
豊富なリボン類があって、
見ているだけでも楽しいですよ
購入したレース類は、1碼 50元ほどでした
で、早速作ったベビーグッズ
トッポンチーノと王冠枕
トッポンチーノは、以前購入したもので作りました
ミシンがないので、手縫いで(笑)
あとは、この辺りならなんとか作れたので、
余裕があれば、洗い替え用も作りたいです
サニーマットも作りたかったけど、
さすがに手縫いでは、無理そうだったので、
諦めてます(笑)
永樂布市場や周辺のお店は日曜日にお休みなことが多いので、ご注意ください
ではでは
コーデアカウントとは別に、
日々の生活や台湾情報をUPしている、
インスタグラムのアカウントです↓
ブログよりタイムリーに簡易情報をUPしてることが多いです(笑)
↓ぽちっとしていただけると、更新の励みになります！！
にほんブログ村
↑台湾在住の方発信の台湾情報が満載！
-----------------------------------------------
介良里布行
住所: 台北市大同區民樂街11號
電話: 02 2555 5986
営業時間: 10:30〜18:30 日曜休業
Google MAPで表示
-----------------------------------------------