フォトラウンドを終え、披露宴ともメインともいうべく、
余興の前に、もうひとつ(笑)
ひよこがいつもお世話になっている、
インドネシアのグループ会社から、
お祝いメッセージムービーが届いたのです
サプライズではないんですが、めっちゃ嬉しかった~
まずは、ユドヨノ大統領からのメッセージ!(爆)
インドネシア語でスピーチしているムービーに、
勝手に日本語の字幕をかぶせてるんですが、
「安倍さんと会議があるから、披露宴に行けない」とか、
面白すぎました(笑)
続いて、駐在中の日本人スタッフの皆さんから
この方たちは、Nと同じ部署から駐在してるので、
Nにゆかりの深い方たちでした
何故かこのとき出張中でインドネシアに行っていた、
Nも私も知らない人も飛び入り参加してました(笑)
しかも何故か顔に宮川大輔さんの写真が合成されてるっている・・
このセッションでは、お祝いの品に、と、
インドネシアのどこかの島の民族の男性が成人になると、
身に付けると言われてるコテカという民族衣装が紹介されました
わかりづらいですが、真ん中の宮川大輔(違)が、
服の上から身に付けております(笑)
「Nくんのサイズに合いますかね~?」
「では、おめでたい席なので特別に一回だけサイズ変更を受け付けます!」
とか。
完全なる下ネタですよね(笑)
男性陣は喜んでましたが、ひよこの友人たちは「??」って感じでした(苦笑)
「では、このコテカが会場に届くまで、
しばし続きのムービーをお楽しみください」
で、このシーンが終わります
最初この最後の一言がタダのつなぎだと思ってたんですけど・・・
まさかの・・・?
続いて、シーンが切り替わり、
現地スタッフのお二人
ひよこがいつも仕事でお世話になってる方たちのうちの
お二人が日本語で自己紹介を始めてくれました
そして、Aさんが「ヒヨコサ~ン!Happy Wedding!」って
言うんですが、もう一人のBさんが「え?え?」みたいになって、
「これ、何のムービーですか」って、撮影者の日本人スタッフに聞く
(Bさんは日本語が上手です)
日「え?だから、Nさんとひよこさんが結婚したから~、
そのお祝いメッセージを撮ってるんだよ?」
A(うんうんって頷いてる)
B「え!?ひよこさんって、あのひよこさん!?
け、結婚するの!?」
日「うん」
(悲しいBGM流れる)
B「そんな・・・ずっと好きだったのに。。知らなかった。
Nさんはあんなに素敵な人を娶(めと)って、幸せだなぁ・・」
と、悲しみに暮れるBさん。
お気づきと思いますが、全部演技です(笑)
Bさんはこのムービーを企画し、編集までしてくれた張本人ですから(笑)
てゆか、「娶(めと)った」って!(笑)
そんな難しい日本語、私たちでも使わないし
そして、
A「Don’t worry」
と、そんなBさんを励ます、Aさん
A「We have lot of beautiful ladies in our company, right?」
と(笑)
(明るいBGMに切り替わる)
B「あ!そうだよね!」
A(うんうんと頷く)
B「じゃあ、Nさん、ひよこさん・・」
AB「Happy Wedding!!」
みたいな(笑)
楽しいショートコントを作ってくれました(笑)
ここが一番皆が笑ってくれたシーンでしたよ
最後は現地会社の社長からのメッセージ
この方は、つい最近までインドにいらした方だったので、
Nがインドにいた頃にもお世話になった方
私が関わったPJの紹介をしてくれたり、
私とNの名前で、ダジャレ以外の何物でもない、
物ボケあいうえお作文を披露してくれたり、
良くわかんないけど、楽しかった!!(笑)
そして、ムービーが終わると、会社からのゲストが、
おもむろに立ち上がり・・・
「え~ムービーでも紹介のありました、コテカですが、
無事に日本に届きましたので、お二人にお渡ししたいと思います」
ってホントに届いてるし!!!(笑)
ムービーは事前にデータで送ってくれたので、
自分たちでDVDに焼いて会場にもってったんですけど、
こちらは、現地の日本人スタッフの方が、
会社からのゲストの方たちにお店の住所を聞いて、
直接送ってくれたんです!(笑)
なんというサプライズ(笑)
で、でも、いらない!!!(笑)
渡してくれた方からは「捨ててもいいよ(笑)」
って言われたけど、とりあえずトイレに置いてみたら、
木のオブジェみたいに以外のマッチしてるので、
しばらく置いておくことにしてます(笑)
披露宴のゲストからのその後の質問で、
「結局あれどうしたの?」が断トツで一番よく聞かれる質問です
忙しい中、お仕事終わりなどでこんな大作ムービーを作ってくれた、
現地会社の人たちには、本当に本当に感謝です
余興の前に、もうひとつ(笑)
ひよこがいつもお世話になっている、
インドネシアのグループ会社から、
お祝いメッセージムービーが届いたのです
サプライズではないんですが、めっちゃ嬉しかった~
まずは、ユドヨノ大統領からのメッセージ!(爆)
インドネシア語でスピーチしているムービーに、
勝手に日本語の字幕をかぶせてるんですが、
「安倍さんと会議があるから、披露宴に行けない」とか、
面白すぎました(笑)
続いて、駐在中の日本人スタッフの皆さんから
この方たちは、Nと同じ部署から駐在してるので、
Nにゆかりの深い方たちでした
何故かこのとき出張中でインドネシアに行っていた、
Nも私も知らない人も飛び入り参加してました(笑)
しかも何故か顔に宮川大輔さんの写真が合成されてるっている・・
このセッションでは、お祝いの品に、と、
インドネシアのどこかの島の民族の男性が成人になると、
身に付けると言われてるコテカという民族衣装が紹介されました
わかりづらいですが、真ん中の宮川大輔(違)が、
服の上から身に付けております(笑)
「Nくんのサイズに合いますかね~?」
「では、おめでたい席なので特別に一回だけサイズ変更を受け付けます!」
とか。
完全なる下ネタですよね(笑)
男性陣は喜んでましたが、ひよこの友人たちは「??」って感じでした(苦笑)
「では、このコテカが会場に届くまで、
しばし続きのムービーをお楽しみください」
で、このシーンが終わります
最初この最後の一言がタダのつなぎだと思ってたんですけど・・・
まさかの・・・?
続いて、シーンが切り替わり、
現地スタッフのお二人
ひよこがいつも仕事でお世話になってる方たちのうちの
お二人が日本語で自己紹介を始めてくれました
そして、Aさんが「ヒヨコサ~ン!Happy Wedding!」って
言うんですが、もう一人のBさんが「え?え?」みたいになって、
「これ、何のムービーですか」って、撮影者の日本人スタッフに聞く
(Bさんは日本語が上手です)
日「え?だから、Nさんとひよこさんが結婚したから~、
そのお祝いメッセージを撮ってるんだよ?」
A(うんうんって頷いてる)
B「え!?ひよこさんって、あのひよこさん!?
け、結婚するの!?」
日「うん」
(悲しいBGM流れる)
B「そんな・・・ずっと好きだったのに。。知らなかった。
Nさんはあんなに素敵な人を娶(めと)って、幸せだなぁ・・」
と、悲しみに暮れるBさん。
お気づきと思いますが、全部演技です(笑)
Bさんはこのムービーを企画し、編集までしてくれた張本人ですから(笑)
てゆか、「娶(めと)った」って!(笑)
そんな難しい日本語、私たちでも使わないし
そして、
A「Don’t worry」
と、そんなBさんを励ます、Aさん
A「We have lot of beautiful ladies in our company, right?」
と(笑)
(明るいBGMに切り替わる)
B「あ!そうだよね!」
A(うんうんと頷く)
B「じゃあ、Nさん、ひよこさん・・」
AB「Happy Wedding!!」
みたいな(笑)
楽しいショートコントを作ってくれました(笑)
ここが一番皆が笑ってくれたシーンでしたよ
最後は現地会社の社長からのメッセージ
この方は、つい最近までインドにいらした方だったので、
Nがインドにいた頃にもお世話になった方
私が関わったPJの紹介をしてくれたり、
私とNの名前で、ダジャレ以外の何物でもない、
物ボケあいうえお作文を披露してくれたり、
良くわかんないけど、楽しかった!!(笑)
そして、ムービーが終わると、会社からのゲストが、
おもむろに立ち上がり・・・
「え~ムービーでも紹介のありました、コテカですが、
無事に日本に届きましたので、お二人にお渡ししたいと思います」
ってホントに届いてるし!!!(笑)
ムービーは事前にデータで送ってくれたので、
自分たちでDVDに焼いて会場にもってったんですけど、
こちらは、現地の日本人スタッフの方が、
会社からのゲストの方たちにお店の住所を聞いて、
直接送ってくれたんです!(笑)
なんというサプライズ(笑)
で、でも、いらない!!!(笑)
渡してくれた方からは「捨ててもいいよ(笑)」
って言われたけど、とりあえずトイレに置いてみたら、
木のオブジェみたいに以外のマッチしてるので、
しばらく置いておくことにしてます(笑)
披露宴のゲストからのその後の質問で、
「結局あれどうしたの?」が断トツで一番よく聞かれる質問です
忙しい中、お仕事終わりなどでこんな大作ムービーを作ってくれた、
現地会社の人たちには、本当に本当に感謝です