図書館の看板も異文化こちらは西オーストラリア州立図書館。 入り口の上にある看板ですが・・・、 よく見ると・・・・、 赤ちゃんが”本の上”に座っちゃってます。 日本だったら、「お行儀が悪い!」と怒られちゃうところ。 オージーは平気で本の上に座ったり、肘をついたりしちゃいます。 教会の神父さんだって、当然のようにで聖書の上に肘ついてました・・・(笑)。 私は自分の本の上に座られることには、まだ慣れないですね・・・。 異文化って難しい!?
ワンダフルジュースこのジュース、名前は 「ポム ワンダフル ジュース」 ちなみに、ジュースの色はムラサキ! きっと、お味がワンダフルなコトは、間違いないでしょう(笑)・・・。 できれば遠慮したい”ワンダフル”な一品でした・・・。
トイレはいずこ?この看板、何の案内でしょう? よく見ると、これ・・・、 公衆トイレの看板。 しかしながら、少々残念なコトに、その矢印の方向は・・・。 道路・・・。 この矢印通りに行ったら、恐らくこの世とはフォーエバーお別れになるでしょう(笑)。 いったい、この看板は何なんでしょうか? 大昔にでもトイレが在ったんでしょうか? ちなみに、通りの反対側にもトイレはナッシング。 あるのは、いたって普通の民家。 ”民家でトイレ借りてこい”ってか? しかし、そんな細かいコトは気にしないのがオージーのイイところ! しっかり見習って帰国したいものです(笑)。