Your Best American Girl

 
Your Best American Girl / Mitski 和訳 - こんにゃくおんがく簡単に言うと恋の障害についての歌。この曲では性格の違い、特に文化の違いについて言及されています。ミツキちゃんは日系アメリカ人で、アメリカの大学に進学するまではお父さんの仕事の都合で日本と世界各地を行き来していたそうです。（ちなみに日本語もペラペラ）だから、この曲はおそらく実体験に基づくものなのでしょうね。 愛があればどんな壁も超えられるわけではないのだとい…リンクkonnyakumusic.hatenablog.com



日本人の母親の影響で中島みゆき、松任谷由実、山口百恵など1970年代の日本のポップ・ミュージックを好み[9]、


とあった。