原題:웰컴 투 동막골(ウェルカムトゥトンマッコル)

 

すごい、すごいよかった。

音楽が久石譲さんというのも、

この世界観によく合っている。

ジブリっぽいシーンいくつかあった気がする。

 

あと、FF8を思い出すシーンがあった。

 

前半は戦争の滑稽さを、

後半は悲しさを。

 

原題:말모이(マルモイ)

これならいいと思う。

マルモイの意味を説明するためにサブタイトルをつけるのなら。

 

よかったなぁ。

コミカルがあるとやっぱりいい。

コミカルと悲しさが両方あったほうが。

 

ハッピーエンドにすることもできただろうに。

そうはいかないのが韓国映画。

 

みんな演技うまいなぁ。

 

原題:협녀 칼의 기억(侠女 剣の記憶)

メモリーズ、がなぁ。

 

イ・ビョンホンだから何とか最後まで観た。

テンポが悪いし、誰にも感情移入できない。

なにをドタバタやっているんだろうという感じ。

 

原題:리멤버(リメンバー)

 

ジェイソンをなぜ巻き込んだのか、

そこがあいまいで残念。

 

きちんとした理由があったなら、

もっとおもしろかったと思う。

 

標的の最後の人物は分かりやすく、

驚きはなかった。

 

原題:이상한 나라의 수학자(不思議の国の数学者)

 

ぜんぶ、それでいいのに。

 

たまにはこういうすっきりさわやかに終わる作品も観たほうが、

精神が安定する。

 

ひとつだけ、

壇上でハンジウにお礼を言うときに、

「ありがとうハンジウ同志」

と言ってほしかった。

その前振りがあったので。

 

 

原題:검객(剣客)

 

ぜんぶ、それでいいのに。

 

 

一件落着なようで、そうでもない気がする。

背景が全部出ていないと思うんだけど、

歴史的にジョーシキみたいなこともなるのかな。

 

なんでそこでその人を殺すの?

しかもそれは許されるの?

みないなナゾもあった。

 

 

 

原題:데시벨(デシベル)

 

ぜんぶ、それでいいと思う。

 

 

爆弾の話しかと思いきや、

重要なのはそこではなかった。

 

記者が相棒になったことが、

ドヨンを犯人に仕立て上げ全てをもみ消そうとする

権力者どもからドヨンを守るためかと思ったのに。

 

記者が実は録音してました、とか言って助けるのかと。

じゃなきゃ記者の存在の意味がよく分からない。

 

原題:야수(野獣)

なぜこの内容で、

美しき

をつけたしたんだろう。

なぞすぎる。

 

最終的にそんな解決方法でびっくり。

刑事のドヨンがいつもイライラしすぎていることに、

こちらもイライラしてくる。

 

すっきりしない終わり方の映画を連絡でみないほうがいい。

どんより。

 

原題:올빼미(フクロウ)

 

ーフクロウー 

これをつけたすのはなぜ。

 

やることはやったし、

無事だけど

なぜかすっきりした終わりではない。

 

主人公のお世話をしてくれるマンシクが

最後までいい人でよかった。

 

 

原題:남산의 부장들(南山の部長たち)

 

KCIAをなぜつけたんだろう。

そのまま、じゃだめなのかな。

 

 

緊張感がすごい。

権力が人を変えるのか、

元々そういう人間だったから

なのか。

 

救いとかはなにもないよね。

 

実話っていうね。