娘たちはクリスマス前から、主人もクリスマスから1月4日までと日本にいる時より随分長めの冬休みでした。
クリスマスを楽しんだ後は、渡仏後初の旅行に出かけました。
旅行先がなかなか決まらず途中もめながらも、最終的に出張だらけの主人も行った事がないと言うイタリア🇮🇹に決定しました。
ローマ→ミラノ6泊7日。
ローマには4泊。
コロッセオ、フォロ・ロマーノ、真実の口、ヴェネチア広場、サン・ピエトロ大聖堂(大行列すぎて眺めただけ)、サンタンジェロ城、ヴァティカン博物館、ナヴォーナ広場、パンテオン、スペイン広場、トレビの泉などなど王道の観光名所をのんびりと巡りました。
翌日の予定を前日に決めたり、イタリアに行ってからかろうじてヴァティカン博物館の事前予約が取れたり、計画性もなかったけど、マイペースで動けて良かったし、娘たちが文句も言わずよく歩いてくれたから、すごく楽しいローマ滞在でした。
イタリア料理も満喫。
大晦日は予定してたレストランもお休み
危うく夜ごはんにありつけないかと思いました。
でも何とか開いてたお店の店員さんの対応も素晴らしく、ローマ大好きになりました
次はゆっくりお買い物もしたいなぁ。
1月1日にミラノに移動。
唯一のあいにくの天気でしたが、移動日だったし、傘はさすことなくラッキーでした。
ミラノはやっぱりドゥオモ!
内部も屋上テラスも素晴らしかった。
本当に感動しました。
お気に入り家族写真。息子は私に抱かれて就寝中。
前日は雲一つない青空だったから、曇り空の日に屋上に登ったのは少し残念だけど、でも本当に行けて良かったです
最後の晩餐はこれまたかろうじて2枠空きを見つけ、主人と長女が観ることができました!
主人はサッカースタジアムにも行きました
ミラノでもイタリア料理を堪能。
フランスでは考えられないお値段で、美味しくて、何よりどこでも英語が通じる環境に感動しちゃいました。
年末年始の家族旅行、本当に楽しかったなぁ
途中実家に新年の挨拶に電話をしたり、メールをしたり、お正月感のないヨーロッパに違和感を感じたり、完全にホームシックだけど、旅行の写真を眺めながら、2018年も頑張って行くぞ。
夜遅くにフランスに着いた時、娘たちは、ここが日本の空港なら良かったとポツリ。
私は英語が通じない世界に落ち込む。
雨も降っていて、むしろイタリアだったら良かったのに、、、なんて思ってしまったり。。。
いやいや、フランスで頑張って行くんだった。。。
冬休み最後はのんびりと過ごしました。
日本人らしく、公園で凧揚げもしてみたり、私は味噌を仕込んでみました。
今年で2回目。日本から持ってきた大豆と麹で作ったけどうまくできるかな?
美味しくできますように。
覗きこんでる息子も願ってくれてるかな?
日本が恋しいけれど、折角フランスにいるから、今日はガレット・デ・ロアを作って食べました。
見た目が悪いですが
フェーブ代わりに入れたアーモンドをGETしたのは次女。
女王さまだぁ!と言われ照れていました。
楽しい時間でした。
楽しかった冬休みも終わり。
明日からまた早起き、お弁当作り頑張らなくっちゃ❣️
そんな私の今年の目標はやっぱりフランス語。
スーパーやマルシェで会話できるようになりたい!!
フランス語の先生が録音してくれたフランス語短い時間でも必ず毎日聞く!
今年でなくとも仏検も受けるぞー!
テンション上げていかないと心が折れそうになるので、テンション上げ上げで過ごします。


