すっかり梅雨入りという感じの日が
多くなってきましたね
なので今回は雨にちなんだ一曲を。
今や世界のトップスター
4月に来日公演も行ったブルーノマーズが
2011年にリリースした
「It Will Rain」。
この歌は失恋、まではいっていないけど
恋人と微妙な関係になってしまっている
心情を描いていて、
PVもストーリーを忠実に表現していて
歌詞がわからなくてもPVを見れば
どんな歌かわかるような作りに
なっています。
もし君が僕から離れてしまったら…
という心境を雨に例えていますが
そういえば、
世界中の歌で一番多く使われている言葉は
涙と雨、という話しを聞いた事があります。
実際数えてみた訳でも当然ないので
本当のところは分からないですが
涙や雨が出てくる歌は
確かに多いですし、考え方や文化は
国によって違えど、
人間の喜怒哀楽などの感情は世界共通。
涙も世界中の誰もが流すものだし
その哀しみを雨に例えて表現するのは
王道ですが、やはりロマンチックですよね。
個人的にはひねった表現に凝るより
王道な表現の方がより多くの人に伝わるし
素直に好きです
これからしばらく、
すっきりしない天気が続くと思いますし
そうすると気分も下がりがちになります。
それでも上げていかなければ
いけない時もあるし
気分が良いにこしたことはないですが
どうしても上がらない時は
無理に気分を上げようとせずに
この歌のような恋人と微妙な距離感だった時や
過去の苦しかった恋愛を
雨音を聞きながら思い出して
ひっそり黄昏て浸ってみる、
それはそれで、ロマンチックで
いいじゃないですか
人間、そんな時間もまた
大切だし、貴重でしょう。
If I lose you, baby
もし君を失ったら、ベイビー
Just like the clouds
まるで雲のように
My eyes will do the same, if you walk away
僕の眼は同じように曇ってしまうだろう、もし君が去ってしまったら
Everyday it'll rain, rain, ra-a-a-ain
毎日雨が降って、降って、降り続けるだろう
もし君を失ったら、ベイビー
Just like the clouds
まるで雲のように
My eyes will do the same, if you walk away
僕の眼は同じように曇ってしまうだろう、もし君が去ってしまったら
Everyday it'll rain, rain, ra-a-a-ain
毎日雨が降って、降って、降り続けるだろう