Holy Night Concert 2010
今年も後わずか！
皆さんはどんなクリスマスを過ごされますか？
例年大人気の六本木ヒルズアリーナで開催するクリスマスコンサート、今年も私はアナウンスのお仕事をさせていただいてます！
8年目を迎えたHoly night concert。今年はフィンランドからヘルシンキ室内合唱団が来日してくれました。
入場無料です。是非お立ち寄り下さい！
舞妓はーん
舞妓さんの人生でたった１週間しか踊る事ができない基調な舞を見させていただく機会がありました。
舞妓さんの人生で一番輝いている時を表す舞は、非常にパワフルで、彼女のオーラでお茶屋さんの空気が一変しました。
女性の強かさ、しなやかさ、真の強さ、優しさなどが指の先からも感じる見事な舞で誠に感動しました。
非常に基調な経験です。
Thank you, Ikuko!
The only time you can see this dance is when a "Maiko" becomes a "Geisha. "
The transition phase is about a week. This dance is an exclusive dance only to be danced during this transitional stage, i.e. only a week in one Geisha's life.
The black kimono is the most formal kimono.
Although the dance is sedate, it expresses woman's passion and portrays
the most beautiful time of the life of a woman.
This Maiko was beaming with radiance. And the room instantly fulfilled with her powerful aura.
I had the honor to sit in for this performance in Kyoto Gion at "Yasuda" tea house.
The most beautiful tea house in all of Hanamachi.
Thank you to Ikuko Tanaka, my twin sis, and her mother.
"Erikae":
The turning of the collar. This is the ceremony when a maiko becomes a geiko.
At this stage she will change her kimono from furisode to kosode,
and change her collar from red to white.
From now she must dress and act more like a woman rather than a girl,
and the changing of the collar is indicative of this maturity.
舞妓さんの人生で一番輝いている時を表す舞は、非常にパワフルで、彼女のオーラでお茶屋さんの空気が一変しました。
女性の強かさ、しなやかさ、真の強さ、優しさなどが指の先からも感じる見事な舞で誠に感動しました。
非常に基調な経験です。
Thank you, Ikuko!
The only time you can see this dance is when a "Maiko" becomes a "Geisha. "
The transition phase is about a week. This dance is an exclusive dance only to be danced during this transitional stage, i.e. only a week in one Geisha's life.
The black kimono is the most formal kimono.
Although the dance is sedate, it expresses woman's passion and portrays
the most beautiful time of the life of a woman.
This Maiko was beaming with radiance. And the room instantly fulfilled with her powerful aura.
I had the honor to sit in for this performance in Kyoto Gion at "Yasuda" tea house.
The most beautiful tea house in all of Hanamachi.
Thank you to Ikuko Tanaka, my twin sis, and her mother.
"Erikae":
The turning of the collar. This is the ceremony when a maiko becomes a geiko.
At this stage she will change her kimono from furisode to kosode,
and change her collar from red to white.
From now she must dress and act more like a woman rather than a girl,
and the changing of the collar is indicative of this maturity.
Lenovo パートナーカウンシル
昨日赤プリで開催され、司会を務めさせていただきました。
第二部のトークショーではJenson Buttonがゲスト。
(写真ー左が私で右にジェンソン)
今週末の日本グランプリに向けての抱負などを語ってくれたジェンソン。
相変わらずの紳士です。
一番好きなサーキットと断言していた鈴鹿、頑張ってほしいですね！
Azabu-Lab. on USTREAM: Azabu-Lab. x Paul Dateh 「
明日！！！
22時から23時！
バイオリンとジョンメイヤー・ヴォイスを操るキュートなLA育ちの日系人、
ポール・ダテをお迎えし、
USTREAM で生世界発信します！
Besta see!
http://www.ustream.tv/channel/azabu-lab
22時から23時！
バイオリンとジョンメイヤー・ヴォイスを操るキュートなLA育ちの日系人、
ポール・ダテをお迎えし、
USTREAM で生世界発信します！
Besta see!
http://www.ustream.tv/channel/azabu-lab
SATC premier event@ Roppongi Hills Arena
大興奮！
この日は朝から六本木ヒルズ中にお粧しした女性が全国から集まっていて、
まるで披露宴と化した会場。
本番前に大至急私も着物に早着替え！
先日神戸の大丸さんの古着屋さんでなんと、２８００円で購入した古着の着物をささっと！
テーマは、売れない演歌歌手！笑
今までレッドカーペットイベントはインタビューアーとしてあくまでもお仕事で参加させていただいてたので、
反対側でミーハー気分全快で友達と盛り上がったのは初めて！！
大興奮でした！！！！！
SATCのメンバー、
可憐でサービス精神旺盛で、
キャラクターを維持していて最高でした！
この日は朝から六本木ヒルズ中にお粧しした女性が全国から集まっていて、
まるで披露宴と化した会場。
本番前に大至急私も着物に早着替え！
先日神戸の大丸さんの古着屋さんでなんと、２８００円で購入した古着の着物をささっと！
テーマは、売れない演歌歌手！笑
今までレッドカーペットイベントはインタビューアーとしてあくまでもお仕事で参加させていただいてたので、
反対側でミーハー気分全快で友達と盛り上がったのは初めて！！
大興奮でした！！！！！
SATCのメンバー、
可憐でサービス精神旺盛で、
キャラクターを維持していて最高でした！
