Bangkok Traffic Love Story VS Love in Pai

愛在拜城 Pai in Love

有些地方，要實地踏過才會有回憶。
有些電影，要實地到過那場景，
才會有想看的欲望。

「如果你想來Pai旅遊，
你什麼行李都不用帶，
只要帶上你的心。
因為Pai有你想要的一切，
不僅僅是友誼。」

2015年八月，
我在Pai住了兩晚。
在那裡，
熬過了傳說中的九彎十八拐，
也騎著摩托車到了幾個經典景點，
也感受了純樸的氛圍。
在享受了難得的無所事事之餘，
想起了這部電影。

對電影的愛不及對Pai的愛。
整部電影的主軸為幾個男女準備前往Pai拍一部電影，
其中又穿插了幾段愛情小品。
但這些岔出去的支線看得我霧煞煞，
就連主軸都拍得不太吸引人。
要不是為了回憶一下Pai，
實在是看不下去。

雖然大家都說，Pai已經變了，
已經太多觀光客了。
但對於初來此地的我們，
這裡還是有其他泰國城市沒有的氣息，
至於是什麼呢？
只能自己去感受一下了。

另一部電影可就大有來頭了：2009年年度的泰國電影票房冠軍。
之前有一直聽到有人推薦，
它也躺在硬碟裡好久了。
終於有欲望打開來看了。

下一站說愛你 Bangkok Traffic Love Story

其實，劇情簡單但輕鬆，
電影的好看在於它很生活化，
年逾30的女主角在周遭朋友都心有歸屬的寂寞之際，
邂逅了在空鐵擔任工程師的男主角。
一連串為了吸引男主角注意而製造機會，
都拍得詼諧有趣。

我最喜歡的就是男女主角在空鐵的這一幕，
男主角凝視著熟睡的女主角，若有所思。
一直以為女主角是單相思，
這一幕開始，劇情給了解答。

可惜的是，這次只在曼谷短短停留了幾個小時。

2014年本屋大賞

1.『村上海賊の娘』和田竜（著）
村上海賊的女兒(上、下卷) / 和田龍

儘管對歷史之類的書籍沒有多大的興趣，尤其又是日本的歷史，但這兩本讀來很過癮。
如同書名一樣，生動的側寫了這名戰國時代的女海賊，應該會改編成電影吧!
那天在電影台看到了赤壁的重播，草船借箭的場面，就讓我想起了這本書。

2.『昨夜のカレー、明日のパン』木皿泉（著）
昨夜的咖哩，明日的麵包 / 木皿泉

「自己以為，現在擁有的這個關係是唯一的、
待的地方是唯一的、這個工作是唯一的，
如果一直都這麼想，即是受到別人惡意對待也不會想要逃離，
彷彿被下了詛咒般。但如果真有讓人無法逃脫的詛咒，
那麼化解的咒語，也應該對等存在於這個世界上。」

先看完日劇，才有了這本小說的中譯本上市。
小說的編排和日劇有點類似，一章節好似日劇的一集。
徹子自從丈夫去世後，仍舊和公公一起生活，已經過了七年了...
一位面對人，卻再笑不出來的空姐...
應該是個悲傷的故事，看完就是暖暖在心底。

3.『島はぼくらと』辻村深月（著）
島與我們同在 / 辻村深月

看完這本書，我的腦海想起了Dr. Koto這部日劇。
一樣是離島、一樣是醫療缺乏、一樣是居民往返於本島與離島之間，
不同的是這本書透過四個每天往返本島、離島高三生的視角，
帶出離島上原生住民＆外來住民的故事。

「離島孩子都是在『總有一天會離開』的前提下，被扶養成人。
因為要是沒有什麼重大事由，都會在本島謀求高中畢業後的出路。」

希望能看到這本書的日劇化或電影化，
以彌補沒能在小說中多加著墨的朱里X源樹。

4.『さようなら、オレンジ』岩城けい（著）

5.『とっぴんぱらりの風太郎』万城目学（著）
到此為止吧！風太郎 / 萬成目學

6.『教場』長岡弘樹（著）
教場 / 長岡弘樹

7.『ランチのアッコちゃん』柚木麻子（著）
午餐的敦子 / 柚木麻子

其實，我不喜歡這本書的編排方式。
我喜歡一氣呵成的故事，不喜歡分章節，
尤其後面的第三話、第四話又是與書名無關的故事。

如果有一天，你的上司提議與你交換午餐：
你準備便當給他（不需要多豪華，只需要簡單的家常料理）
他給你錢、地圖，你依照只是前往指定的地點用餐，
你會答應嗎？
不只是咖哩飯、三明治捲、天婦羅蓋飯、外送壽司，
其中蘊含著不靠言語傳遞的溫暖與鼓勵。

8.『想像ラジオ』いとうせいこう（著）
想像收音機 / 伊藤正幸

它不是要讓我們回憶起2011年日本311大地震的痛，
而是從一死亡之聲的想像收音機為出發點，
來告訴我們，生者振作起來，往前走固然重要，
但我們也應當關注於已經逝去的人，
去傾聽他們內在的聲音。

「死者已經從世上消失了，所以我們應該要馬上忘了這些，
為自己的人生而活，這很有道理。
因為如果一直惦記著死者，便會剝奪掉生者的時間。
但真的只有這個才是唯一正確的路嗎？
難道不能花點時間去聆聽死者的聲音，
去悲傷、去哀悼祂們的逝去，
同時跟死者一起慢慢往前走嗎？」

9.『聖なる怠け者の冒険』森見登美彦（著）
神聖懶鬼的冒險 / 森見登美彦