称えるうちに雲晴れて

心の底から極楽浄土への往生を願い、

お念仏をとなえ続ければ、

阿弥陀さまへの信心は自然と深まっていきます。

Vowing with a deep mind to attain Birth in the Pure Land while you chant Mamu Amida Butsu naturally deepens your faith in Amida Buddha.