What's up!!!
Dianaです👑
Ed SheeranのThe Joker And The Queenを和訳しました！
楽しんでくださ〜い！
How was I to know?
どうして知ってるんだろう？
It’s a crazy thing
おかしいことだね
I showed you my hand
君に手の内を見せた
And you still let me win
でも君は僕を勝たせた
Who was I to say
言える立場じゃないよね
That this was meant to be?
これはわざとだって
The road that was broken brought us together
僕たちを出会わせた壊れた道
And I know you could fall for a thousand kings
君はたくさんの王様に恋することができた
And hearts that could give you a diamond ring
ハートの王様は君にダイヤの指輪をくれる
When I fold you see the best in me
僕がフォールドする時に最高の僕が見れるよ
The joker and the queen
ジョーカーとクイーン
I was upside down from the outside in
僕は裏返しから逆さまになった
You came to the table and you went all in
君がテーブルに来て、全てをかけた
With a single word and a gentle touch
一言と優しいタッチで
You turned a moment into forever
君は一瞬を永遠に変えたんだ
And I know you could fall for a thousand kings
君はたくさんの王様に恋することができた
And hearts that could give you a diamond ring
ハートの王様は君にダイヤの指輪をくれる
When I folded you saw the best in me
僕がフォールドした時に最高の僕が見れたね
The joker and the queen
ジョーカーとクイーン
And I know you could fall for a thousand kings
君はたくさんの王様に恋することができた
And hearts that could give you a diamond ring
ハートの王様は君にダイヤの指輪をくれる
When I fold you see the best in me
僕がフォールドする時に最高の僕が見れるよ
The joker and the queen
ジョーカーとクイーン
The joker and the queen
ジョーカーとクイーン
YouTubeもやってますのでぜひ観に来てください！
