Ride the Wind -314ページ目

自分語バトン

【 自分語バトン 】
この標準語を自分が普段使っている言葉にしてください。
 
1.今何してますか?
》今何してんの?
 
2.上手ですね。
》上手いなあ。
 
3.この曲名はなんですか?
》これ曲名なんて言うん?
 
4.それおもしろいですか?
》それ面白いん?
 
5.それ、どうしたんですか?
》それ。どうしたん?
 
6.貴方に馬鹿といわれる筋合いはありません。
》あんたに馬鹿とか言われる筋合いないねんけど。

 
7.あの人かっこいいですね。
》あの人かっこええなあ。
 
8.今ひとつのことにはまっています。
》今ひとつのことにはまってんねん。
 
9.貴方ウザイです。
》あんた、ウザイで。

 
10.めんどくさい。
》めんどい。/うっとし。
 
11.先生の馬鹿
》先生アホやな。
 
12.テレビ一緒に見ましょう。
》一緒にテレビ見よ。
 
13.おすすめありますか?
》おすすめある?
 
14.私関西弁なの?
》うち関西弁なん?
 
15.この問題分かりません
》この問題わからへん。
 
16.ジュースとってください。
》ジュース取って。
 
17.この席は私が取ってます。
》この席うちが取ってるんで。
 
18.元気にしてますか?
》元気?
 
誰に回しますか?(5人)
》フリーやでえ。