Redmine 0.9.4 bug/security fix released
http://www.redmine.org/news/39 (新しいウィンドウが開きます)

This maintenance release fixes more than 30 bugs and several security vulnerabilities.
Upgrading is highly recommanded for 0.9.x users.

You can download this relase at Rubyforge and find the instructions for upgrading in the wiki.

日本語訳: Redmine 0.9.4 バグ/セキュリティ 修正リリース
このメンテナンスリリースは30以上のバグと、数個のセキュリティに関する脆弱性を修正しました。
0.9系のバージョンを利用しているユーザーはアップグレードする事を強く勧めます。

リリースされたファイルはRubyforgeからダウンロードできるよ。あと、アップグレード方法はwikiを見てね。

----
2010/05/01にニュースになってました。
0.9.4のタグを切られたのが昨日(5/3)です。

国外だからGWは関係ないと思うけど、グッドタイミング。

早速、アップグレードの検証に入ろうと思います。
Redmine本体は簡単だけど、プラグイン周りがうまく動作するかしら・・・。
とりあえず、ブログを作ってみた。
興味あるネタとか、サーバー管理の話とか適当に公開する・・・つもり。

アメブロに記事を書いて、別サイトでまとめる方針でいきます。

「雑談」「メモ」カテゴリが含まれる記事は基本的にテキトーです。
下調べの段階なので、検証も何もしてないし、おまけに誤解してるかも。

CSSカスタマイズも出来るっぽいんで、気が向いたらテーマいぢりすると思う。

【FAQ】
Q:まとめサイトのURLは?
A:あした本気だす。 たぶん。 きっと・・・